WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2014207681) BASE DE LUMINARIAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2014/207681    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IB2014/062602
Fecha de publicación: 31.12.2014 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 25.06.2014
CIP:
F21S 8/00 (2006.01)
Solicitantes: QUIÑONES VAZQUEZ, Flavia Cecilia [MX/MX]; (MX)
Personas inventoras: QUIÑONES VAZQUEZ, Flavia Cecilia; (MX)
Mandataria/o: MIER Y CONCHA, Jorge; (MX)
Datos de prioridad:
MX/u/2013/000302 26.06.2013 MX
Título (EN) BASE FOR LIGHT FITTINGS
(ES) BASE DE LUMINARIAS
(FR) BASE POUR LUMINAIRES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a base for light fittings, comprising a main body (1) having a planar main surface in the form of a semicircle (4), with two long diagonal walls (9) extending from the free ends thereof, which walls extend upwards towards the centre of the main surface (4) and intersect with a second short diagonal wall (5).
(ES)De conformidad con la presente invención, se presenta una base de luminarias que comprende un cuerpo principal (1) que tiene una superficie principal plana en forma de semicírculo (4), de cuyos extremos libres nacen dos paredes diagonales largas (9), mismas que son proyectadas de manera ascendente hacia el centro de la superficie principal (4), donde son intersecadas por una segunda pared diagonal corta (5).
(FR)Conformément à la présente invention, on décrit une base pour luminaires qui comprend un corps principal (1) présentant une surface principale plane en forme de demi-cercle (4) à partir des extrémités libres duquel partent deux parois diagonales longues (9), identiques qui sont projetées de manière croissante vers le centre de la surface principale (4), où elles sont entrecoupées par une seconde paroi diagonale courte (5).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)