WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2014206379) SISTEMA DE POSICIONAMIENTO DE LOS PIES PARA ESTUDIOS DE RESONANCIA MAGNÉTICA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2014/206379    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CU2014/000003
Fecha de publicación: 31.12.2014 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 23.06.2014
CIP:
A61B 5/055 (2006.01), A61B 19/00 (2006.01), A61B 5/00 (2006.01), A61G 13/12 (2006.01), A61N 5/10 (2006.01), A61B 6/04 (2006.01)
Solicitantes: CENTRO DE INGENIERIA GENETICA Y BIOTECNOLOGIA [CU/CU]; Avenida 31 entre 158 y 190, playa 11600 La Habana (CU)
Personas inventoras: CABAL MIRABAL, Carlos Alberto; (CU).
GONZÁLEZ DALMAU, Evelio Rafael; (CU).
FLORES DÍAZ, Luis Manuel; (CU).
BERLANGA ACOSTA, Jorge Amador; (CU).
HERRERA MARTINEZ, Luis Saturnino; (CU)
Mandataria/o: GONZÁLEZ BLANCO, Sonia; Departamento de Patentes Centro de Ingenieria Genética y Biotecnología Avenida 31 entre 158 y 190, Playa 11600 La Habana (CU)
Datos de prioridad:
CU-2013-0086 24.06.2013 CU
Título (EN) FEET POSITIONING SYSTEM FOR MAGNETIC RESONANCE IMAGING STUDIES
(ES) SISTEMA DE POSICIONAMIENTO DE LOS PIES PARA ESTUDIOS DE RESONANCIA MAGNÉTICA
(FR) SYSTÈME DE POSITIONNEMENT DES PIEDS POUR ÉTUDES DE RÉSONANCE MAGNÉTIQUE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a system and method that guarantee that the position of the feet and the lower parts of the legs can be reproduced during studies with magnetic resonance imaging (MRI) in order to obtain robust quantitative information over time. The system comprises a device that is built into the radio frequency coils of any MRI equipment. Said device comprises a foot-supporting section, a leg-supporting section and a base designed for the aforementioned sections to be secured therein. This device and method are used, together with external and internal markers, for the quantitative determination of the evolution of pathophysiological phenomena that affect the anatomy and the physiology of the feet and the lower parts of the legs.
(ES)La presente invención se relaciona con un sistema y un método que garantizan la reproducibilidad de la posición de los pies, y de las partes bajas de las piernas, durante los estudios con Imágenes de Resonancia Magnética (IRM), para obtener información cuantitativa robusta a lo largo del tiempo. El sistema comprende un dispositivo que se incorpora a las bobinas de radiofrecuencia de cualquier equipo de IRM. Dicho dispositivo comprende una sección de soporte del pie, una sección de soporte para la pierna y una base adaptada para que se fijen en ella las secciones antes mencionadas. Con este dispositivo y método, a través de marcadores externos e internos, se realizan determinaciones cuantitativas de la evolución de fenómenos fisiopatológicos que afectan la anatomía y la fisiología de los pies y las partes bajas de las piernas.
(FR)La présente invention concerne un système et un procédé qui garantissent la reproductibilité de la position des pieds, et des parties basses des pieds, durant les études avec des images de résonance magnétique (IRM), pour obtenir des informations quantitatives solides avec le temps. Le système comprend un dispositif qui s'incorpore aux bobines de radiofréquence de n'importe quel dispositif d'IRM. Ce dispositif comprend une section de support du pied, une section de support pour les jambes et une base conçue pour que s'y fixent les sections précitées. Avec ce dispositif et ce procédé, on réalise au moyen de marqueurs externes et internes des déterminations quantitatives de l'évolution de phénomènes physiopathologiques qui affectent l'anatomie et la physiologie des pieds et des parties basses des jambes.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)