WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2014202099) SISTEMA DE SEGUNDAD PARA LAS TAPAS DE ALCANTARILLADO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2014/202099    Nº de la solicitud internacional:    PCT/DO2014/000001
Fecha de publicación: 24.12.2014 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 18.02.2014
CIP:
E03F 5/00 (2006.01), E02D 29/14 (2006.01)
Solicitantes: ROMERO FERNÁNDEZ, Enriquillo Manuel [DO/DO]; (DO)
Personas inventoras: ROMERO FERNÁNDEZ, Enriquillo Manuel; (DO)
Datos de prioridad:
P2013-0151 21.06.2013 DO
Título (EN) SECURITY SYSTEM FOR MANHOLE COVERS
(ES) SISTEMA DE SEGUNDAD PARA LAS TAPAS DE ALCANTARILLADO
(FR) SYSTÈME DE SÉCURITÉ POUR LES PLAQUES D'ÉGOUT
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a handmade steel tool which is placed under covers such that it cannot be seen and without obstructing vehicular traffic. Said device operates as a bolt that must be actuated with a special key for the opening and closing thereof. The invention is used to prevent theft and cover implosion accidents caused by the gases, thereby reducing serious problems faced by companies in many parts of the world.
(ES)Herramienta construida artesanalmente en acero, la cual es colocada debajo de las tapas resultando invisible a las personas y sin causar obstáculo para el tráfico de vehículo. Funciona como un pestillo, el cual para puede abrir y cerrar; deber ser accionado con una llave especial, esto va en ayuda para evitar robos, accidentes en implosiones de las tapas a causa de los gases, reduciendo así los graves problemas que presentan las empresas en muchas partes del mundo.
(FR)L'invention concerne un outil fabriqué de manière artisanale en acier, pouvant être placé sous les plaques d'égout de manière à ne pas être visible et à ne pas constituer un obstacle pour le trafic routier. Il fonctionne à la manière d'une tête de blocage permettant l'ouverture et la fermeture ; il doit être actionné avec une clé spéciale, ce qui permet de prévenir les vols et les accidents en cas d'implosions des plaques d'égout à cause des gaz, réduisant ainsi les graves problèmes auxquels sont confrontées les entreprises dans de nombreuses parties du monde.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)