Parte del contenido de esta aplicación no está disponible en este momento.
Si esta situación persiste, contáctenos aComentarios y contacto
1. (WO2014188045) DISPOSITIVO DE ADMINISTRACION CONTINUA DE NEBULIZACION
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

Nº de publicación: WO/2014/188045 Nº de la solicitud internacional: PCT/ES2014/070420
Fecha de publicación: 27.11.2014 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 21.05.2014
CIP:
A61M 16/06 (2006.01) ,A61M 16/14 (2006.01)
[IPC code unknown for A61M 16/06][IPC code unknown for A61M 16/14]
Solicitantes:
TENDERO ALARCON, andres [ES/ES]; ES
CASTILLO OCHANDO, francisca [ES/ES]; ES
Personas inventoras:
TENDERO ALARCON, andres; ES
CASTILLO OCHANDO, francisca; ES
Datos de prioridad:
U20130048123.05.2013ES
Título (EN) DEVICE FOR THE CONTINUOUS ADMINISTRATION OF NEBULISATION
(FR) DISPOSITIF D'ADMINISTRATION CONTINUE PAR NÉBULISATION
(ES) DISPOSITIVO DE ADMINISTRACION CONTINUA DE NEBULIZACION
Resumen:
(EN) The invention, according to the description, relates to a device for the continuous administration of nebulisation to patients with spontaneous respiration, without ventilatory support. This device is provided so that the continuous administration of drugs in a nebulised form to those patients who do not require ventilatory support can be carried out over prolonged periods of time, in a programmed, safe and controlled manner, without the need to interrupt the administration of said drug or carry out periodic manipulations. Said device consists of a mask of flexible material with a store or cup fitted into the lower part, whereinto the drug to be nebulised is poured. A drug administration tube or extension leads into the the upper part of said store, said tube or extension being connected, on the other end thereof, to a continuous infusion pump. This connection is hermetic, thereby preventing any type of leakage.
(FR) La présente invention, selon l'énoncé de la description, concerne un dispositif d'administration continue par nébulisation utilisé chez des patients respirant spontanément, sans aide ventilatoire. Ce dispositif est prévu pour effectuer l'administration de médicaments par nébulisation continue, chez les patients qui ne nécessitent pas d'aide ventilatoire, durant des périodes de temps prolongées, de manière programmée, sûre et commandée, sans avoir à interrompre l'administration dudit médicament ni à effectuer des manipulations périodiques. Ce dispositif comprend un masque en matériau flexible avec un réservoir ou une coupelle logée dans sa partie inférieure, dans lequel/laquelle le médicament à nébuliser est versé. Un tube ou une rallonge d'administration de médicaments raccordée par l'autre extrémité à une pompe de perfusion continue débouche dans la partie supérieure dudit réservoir. Ce raccord est de forme étanche, évitant ainsi une quelconque fuite possible.
(ES) La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo de administración continua de nebulización en pacientes con respiración espontánea, sin soporte ventilatorio. Este dispositivo está previsto para que la administración de fármacos en nebulización continua, en aquellos pacientes que no requieren soporte ventilatorio pueda hacerse durante periodos prolongados de tiempo, de manera programada, segura y controlada, sin necesidad de interrupción en la administración de dicho fármaco ni de manipulaciones periódicas. Este dispositivo se compone de una mascarilla de material flexible con un depósito o cazoleta encajado en su parte inferior, en el cual se verterá el fármaco a nebulizar. En la parte superior de dicho depósito desembocará un tubo o alargadera de administración de fármacos, conectado en el otro extremo a una bomba de perfusión continua. Esta conexión se hará de forma estanca, evitando así cualquier posible fuga.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Español (ES)
Idioma de la solicitud: Español (ES)