Procesando

Espere un momento...

Configuración

Configuración

Ir a una solicitud

1. WO2014184400 - CALDERA PARA MÁQUINAS

N.º de publicación WO/2014/184400
Fecha de publicación 20.11.2014
Nº de la solicitud internacional PCT/ES2013/070311
Fecha de presentación internacional 16.05.2013
CIP
A47J 31/54 2006.01
ANECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA
47MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL
JMATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS
31Aparatos para preparar las bebidas
44Elementos o partes constitutivas de aparatos para preparar brebajes
54Hervidores
F24H 1/10 2006.01
FMECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA
24CALEFACCION; HORNILLAS; VENTILACION
HCALENTADORES DE FLUIDOS, p. ej. CALENTADORES DE AGUA O DE AIRE, QUE TIENEN MEDIOS PARA PRODUCIR CALOR, EN GENERAL
1Calentadores de agua que tienen medios para producir calor, p. ej. caldera, calentador de agua instantáneo, calentador de agua por acumulación térmica
10Calentadores de agua instantáneos, es decir en los cuales no hay producción de calor nada más que cuando corre el agua, p. ej. con un contacto directo del agua con el medio de calentamiento
CPC
A47J 31/54
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
44Parts or details ; or accessories; of beverage-making apparatus
54Water boiling vessels ; in beverage making machines
F24H 1/162
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT GENERATING MEANS, IN GENERAL
1Water heaters having heat generating means, e.g. boiler, flow- heater, water-storage heater
10Continuous-flow heaters, i.e. in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
12in which the water is kept separate from the heating medium
14by tubes, e.g. bent in serpentine form
16helically or spirally coiled
162using electrical energy supply
F24H 1/202
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT GENERATING MEANS, IN GENERAL
1Water heaters having heat generating means, e.g. boiler, flow- heater, water-storage heater
18Water storage heaters
20with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
201using electric energy supply
202with resistances
Solicitantes
  • GRUPO ROMESOLAN 2005, S.L. [ES]/[ES]
Inventores
  • SOLANAS ROMERO, Oriol
Mandatarios
  • CARPINTERO LOPEZ, Mario
Datos de prioridad
Idioma de publicación Español (ES)
Idioma de solicitud Español (ES)
Estados designados
Título
(EN) BOILER FOR MACHINES
(ES) CALDERA PARA MÁQUINAS
(FR) CHAUDIÈRE POUR MACHINES
Resumen
(EN)
The invention relates to a boiler (1) for machines, comprising: a frame (2) defining therein a water chamber (3) provided with an inlet (10) and an outlet (4) for water; a water inlet tube (5) through which water enters the chamber (3); a resistor (6) for heating the water inside the chamber (3); and a thermostat (7) which detects the temperature of the water inside the chamber (3), activating or deactivating the resistor (6) according to the temperature detected. The boiler is characterised in that the water inlet tube (5) is arranged around the water chamber (3), said water inlet tube (5) being in contact with the exterior of the chamber (3). Energy consumption can be reduced owing to the use of the residual heat originating from the chamber of the boiler.
(ES)
La caldera (1) para máquinas comprende un chasis (2) que define en su interior una cámara (3) de agua provista de una entrada (10) y de una salida (4) de agua; un tubo (5) de entrada de agua a dicha cámara (3); una resistencia (6) que calienta dicha agua en el interior de la cámara (3); y un termostato (7) que detecta la temperatura del agua en el interior de dicha cámara (3), activando o desactivando dicha resistencia (6) en función en función de la temperatura detectada; y se caracteriza porque dicho tubo (5) de entrada de agua está colocado alrededor de dicha cámara (3) de agua, estando dicho tubo (5) de entrada de agua en contacto con el exterior de dicha cámara (3). Permite disminuir el consumo de energía gracias a la utilización del calor residual procedente de la cámara de la caldera.
(FR)
L'invention concerne une chaudière (1) pour machines, comprenant un châssis (2) qui définit, à l'intérieur, une chambre (3) d'eau pourvue d'une entrée (10) et d'une sortie (4) d'eau; un tuyau (5) d'entrée d'eau dans ladite chambre (3); une résistance (6) qui chauffe ladite eau à l'intérieur de la chambre (3); et un thermostat (7) qui détecte la température de l'eau à l'intérieur de ladite chambre (3), activant ou désactivant ladite résistance (6) en fonction de la température détectée; et ladite chaudière est caractérisée en ce que ledit tuyau (5) d'entrée d'eau est placé autour de ladite chambre (3) d'eau, ledit tuyau (5) d'entrée d'eau étant en contact avec l'extérieur de ladite chambre (3). La chaudière permet de diminuer la consommation d'énergie du fait de l'utilisation de la chaleur résiduelle provenant de la chambre de la chaudière.
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional