Procesando

Espere un momento...

Configuración

Configuración

Ir a una solicitud

1. WO2014122332 - CAMA INCLINABLE LATERALMENTE

N.º de publicación WO/2014/122332
Fecha de publicación 14.08.2014
Nº de la solicitud internacional PCT/ES2013/070069
Fecha de presentación internacional 07.02.2013
CIP
A47C 19/04 2006.01
ANECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA
47MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL
CSILLAS; SOFAS; CAMAS
19Armaduras de cama
04Armaduras extensibles, p. ej. con regulación de la longitud, de la anchura o de la altura
CPC
A47C 19/045
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
19Bedsteads
04Extensible bedsteads, e.g. with adjustment of length, width, height
045with entire frame height or inclination adjustments
Solicitantes
  • COMPONOSOLLERTIA, S.A.L. [ES]/[ES]
Inventores
  • COMIN ESCARTIN, Ricardo
  • SANCHEZ CASTRO, Mario
Mandatarios
  • MATO ADROVER, Angel Luis
Datos de prioridad
Idioma de publicación Español (ES)
Idioma de solicitud Español (ES)
Estados designados
Título
(EN) LATERAL TILT BED
(ES) CAMA INCLINABLE LATERALMENTE
(FR) LIT INCLINABLE LATÉRALEMENT
Resumen
(EN)
The invention concerns a laterally tilting bed which comprises a bed base (1) and a frame (2) having a lateral tilting system disposed below the bed base, the bed base (1) resting on the frame (2). The lateral tilting system comprises two rotary shafts (3) and (4) and motors (8) and (9) housed in a casing (5), each motor being associated with a thrust device (6) or (7), each rotary shaft (3) and (4) also comprising: a rotary flange (3.2) and (4.2) and two levers (3.3) or (4.3) mounted rigidly on the associated rotary shaft, in the vicinity of each end, disposed transversely to the rotational axis and oriented towards the frame edges and comprising at their ends freely rotating wheels (3.4) and (4.4). Each of the lateral sides can be tilted and returned to its original position by means of the lateral tilting system.
(ES)
Cama inclinable lateralmente que comprende, un somier (1) de una cama y un chasis (2) con un sistema de inclinación lateral dispuesto bajo el somier, apoyando el somier (1) sobre el chasis (2), donde el sistema de inclinación lateral comprende, dos árboles de giro (3) y (4), y unos motores (8) y (9) alojados en una carcasa (5), quedando cada motor asociado a un empujador (6) ó (7), donde cada árbol de giro (3) y (4) además cuenta con: una pestaña de giro (3.2) y (4.2), y dos palancas (3.3) ó (4.3) montadas de forma solidaria sobre el eje de giro asociado, en las proximidades de cada extremo, dispuestas transversalmente al eje de giro y con orientación hacia los bordes del chasis, contando en sus extremos con unas ruedas (3.4) y (4.4) de giro libre. Gracias al sistema de inclinación lateral se consigue la inclinación y vuelta al origen de cada uno de los lados laterales.
(FR)
L'invention concerne un lit inclinable latéralement qui comprend, un sommier (1) de lit et un cadre (2) présentant un système d'inclinaison latérale disposé sous le sommier, le sommier (1) reposant sur le cadre (2), le système d'inclinaison latérale comprenant, deux arbres de rotation (3) et (4) et des moteurs (8) et (9) logés dans une carcasse (5), chaque moteur étant associé à un poussoir (6) ou (7), chaque arbre de rotation (3) et (4) présentant en outre: une patte rotative (3.2) et (4.2), et deux leviers (3.3) ou (4.3) montés de manière solidaire sur l'axe de rotation associé, à proximité de chaque extrémité, disposés transversalement à l'axe de rotation et orientés vers les bords du cadre, et présentant à leurs extrémités, des roues (3.4) et (4.4) à rotation libre. Le système d'inclinaison latérale permet l'inclinaison et le retour à l'origine de chacun des deux côtés latéraux.
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional