WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2014031013) PROCESO DE OBTENCIÓN DE DOLOMITA TRATADA COMO AGENTE REMEDIANTE DE EFLUENTES MINERO-METALÚRGICOS Y AGUAS DE MINA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2014/031013    Nº de la solicitud internacional:    PCT/PE2013/000005
Fecha de publicación: 27.02.2014 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 01.07.2013
CIP:
C22B 1/14 (2006.01), C22B 1/02 (2006.01), C02F 1/28 (2006.01), C02F 103/10 (2006.01)
Solicitantes: FLORES CHÁVEZ, Silvana Luzmila [PE/PE]; (PE).
ZEGARRA LUNA, Edison Gastulo [PE/PE]; (PE).
TINOCO MORELOS, Oscar Eusebio [PE/PE]; (PE)
Personas inventoras: FLORES CHÁVEZ, Silvana Luzmila; (PE).
ZEGARRA LUNA, Edison Gastulo; (PE).
TINOCO MORELOS, Oscar Eusebio; (PE)
Datos de prioridad:
000891-2012/DIN 27.06.2012 PE
Título (EN) METHOD FOR OBTAINING TREATED DOLOMITE AS A REMEDIATION AGENT FOR MINING AND METALLURGICAL EFFLUENTS AND MINE WATER
(ES) PROCESO DE OBTENCIÓN DE DOLOMITA TRATADA COMO AGENTE REMEDIANTE DE EFLUENTES MINERO-METALÚRGICOS Y AGUAS DE MINA
(FR) PROCÉDÉ D'OBTENTION DE DOLOMITE TRAITÉE EN TANT QU'AGENT D'ASSAINISSEMENT DES EFFLUENTS MINIERS ET MÉTALLURGIQUES ET DES EAUX DE MINE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method for obtaining treated dolomite for use as a remediation agent for the neutralisation and adsorption treatment of mining and metallurgical effluents and mine water, said method consisting of the following steps: reducing the dolomite particle size (with a purity percentage of between 80 and 99.9 %) by means of primary and secondary crushing; wet-grinding the dolomite mineral; decanting the homogeneous pulp; drying the dolomite pulp; analysing the ground dolomite sample, by means of granulometry, using Tyler series (ASTM) meshes corresponding to meshes having a particle size range from -200 to -325, corresponding to particle sizes of 45 micrometres and 37 micrometres respectively; performing a roasting (calcination) treatment in the temperature range of 900°C - 1100°C, in order to break down the very pure dolomite into calcium carbonate, calcium oxide and magnesium oxide compounds.
(ES)La invención se refiere a un proceso para la obtención de la dolomita tratada para ser empleada como agente remediante para el tratamiento de neutralización y adsorción de efluentes minero-metalúrgicos y aguas de mina, que consiste en las siguientes etapas: reducir el tamaño de partícula de dolomita (con porcentaje de pureza de 80-99.9 %) mediante el chancado primario y secundario; moler en húmedo el mineral de dolomita; someter la pulpa homogénea a la decantación; someter al secado de la pulpa de la dolomita; analizar granulométricamente la muestra de dolomita molida en mallas de la serie Tyler, ASTM, correspondiente a mallas del valor con rango de tamaño de partícula en el rango de - 200 y - 325 correspondiente a tamaños de partícula de 45 micrones y 37 micrones, respectivamente, al tratamiento de la tostación (calcinación) en el rango de temperatura de 900°C~1100°C, con la finalidad de descomponer la dolomita de alta pureza en compuestos de carbonato de calcio, óxido de calcio, óxido de magnesio.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir de la dolomite traitée pour être utilisée en tant qu'agent d'assainissement pour le traitement de neutralisation et d'adsorption des effluents miniers et métallurgiques et des eaux de mine, lequel procédé comprend les étapes suivantes: réduire la taille particulaire de la dolomite (avec un pourcentage de pureté de 80 à 99,9%) par concassage primaire et secondaire; broyer par voie humide le minerai de dolomite; soumettre la pulpe homogène à la décantation; soumettre la pulpe de dolomite au séchage; analyser la granulométrie de l'échantillon de dolomite broyée à travers un maillage de type Tyler, ASTM, correspondant à un maillage dont la grosseur correspond à une taille particulaire de -200 à -325 correspondant à des tailles particulaires de 45 microns et 37 microns, respectivement; au traitement de grillage (calcination) à des températures comprises entre 900°C et 1100°C afin de décomposer la dolomite hautement pure en composés de carbonate de calcium, d'oxyde de calcium, d'oxyde de magnésium.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)