WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2014029894) MÉTODO DE SEPARACIÓN DE POLIPÉPTIDOS ETIQUETADOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2014/029894    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/000228
Fecha de publicación: 27.02.2014 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 20.08.2012
CIP:
C07K 1/14 (2006.01)
Solicitantes: BIOMEDAL, S.L. [ES/ES]; Avda. Américo Vespucio Bloque 5.4, Planta Primera Módulo 12 C.P. 41092 Sevilla (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
CEBOLLA RAMÍREZ, Ángel [ES/ES]; (ES).
ARÉVALO RODRIGUEZ, Miguel [ES/ES]; (ES).
VELASCO UMPIERREZ, Isabel [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: CEBOLLA RAMÍREZ, Ángel; (ES).
ARÉVALO RODRIGUEZ, Miguel; (ES).
VELASCO UMPIERREZ, Isabel; (ES)
Mandataria/o: CEBOLLA RAMÍREZ, Ángel; Avda. Américo Vespucio Bloque 5.4, Planta Primera Módulo 12 C.P. 41092 Sevilla (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) METHOD FOR SEPARATING TAGGED POLYPEPTIDES
(ES) MÉTODO DE SEPARACIÓN DE POLIPÉPTIDOS ETIQUETADOS
(FR) MÉTHODE DE SÉPARATION DE POLYPEPTIDES ÉTIQUETÉS
Resumen: front page image
(EN)The present invention relates to a method for separating polypeptides or proteins tagged with histidine glues from a mixture of proteins (for example, a cell extract), by means of a system of two aqueous phases in which one of the components is PEG, and in which the protein tagged with polyhistidine is preferably distributed in the PEG-rich phase under specific conditions. The purification process can include one or more washing steps and is completed with an inversion in the distribution of the tagged polypeptide or protein, induced by a change in the pH or by the addition of choline, which leads to the recovery of said peptide in the opposite phase. The described method is simple, economically efficient, scalable and does not require heavy-metal ions; said method is therefore suitable for use in the industrial sector.
(ES)La presente invención se refiere a un procedimiento para la separación de polipéptidos o proteínas etiquetadas con colas de histidinas a partir de una mezcla de proteínas (por ejemplo, un extracto celular), mediante un sistema de dos fases acuosas en el que uno de los componentes es PEG, y en el cual la proteína etiquetada con polihistidina se reparte preferentemente en la fase rica en PEG en condiciones determinadas. El proceso de purificación puede incluir uno o más pasos de lavado y se completa con una inversión en el reparto del polipéptido o proteína etiquetado, inducida por un cambio en el pH o por la adición de colina, lo que da como resultado la recuperación de dicho péptido en la fase opuesta. El procedimiento descrito es simple, económicamente eficiente, no necesita iones de metales pesados y es escalable, y por ello resulta apropiado para su empleo en el sector industrial.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour la séparation de polypeptides ou de protéines étiqueté(e)s avec des queues d'histidines à partir d'un mélange de protéines (par exemple, un extrait cellulaire), au moyen d'un système à deux phases aqueuses dont l'un des composants est le PEG, la protéine étiquetée avec de la polyhistidine étant distribuée de préférence dans la phase riche en PEG dans des conditions déterminées. Le procédé de purification peut comprendre une ou plusieurs étapes de lavage et se termine par une inversion dans la distribution du polypeptide ou de la protéine étiqueté(e), induite par un changement de pH ou par l'addition de choline, ce qui implique la récupération dudit peptide dans la phase opposée. Le procédé décrit est simple et économique. En outre, il ne requiert pas d'ions de métaux lourds et est extensible. Il peut donc trouver une application dans le secteur industriel.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)