WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013190154) CAMPO MIXTO DE HELIOSTATOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/190154    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2013/000149
Fecha de publicación: 27.12.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 18.06.2013
CIP:
F24J 2/10 (2006.01), F24J 2/07 (2006.01)
Solicitantes: ABENGOA SOLAR NEW TECHNOLOGIES, S.A. [ES/ES]; C/ Energía Solar, 1 41014 - Sevilla (ES)
Personas inventoras: SERRANO GALLAR, Lucía; (ES).
NÚÑEZ BOOTELLO, Juan Pablo; (ES).
CERÓN GARCÍA, Francisco José; (ES)
Mandataria/o: GARCÍA-CABRERIZO Y DEL SANTO, Pedro María; Vitruvio, 23 28006 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P201200654 19.06.2012 ES
Título (EN) MIXED HELIOSTAT FIELD
(ES) CAMPO MIXTO DE HELIOSTATOS
(FR) CHAMP D'HÉLIOSTATS MIXTE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a mixed heliostat field, combining, in the same field, heliostats of different sizes and/or with different types of facets, all of them having at least one facet and being canted or not, and either having spherical, cylindrical, flat or quasi-flat (spherical with a high curvature radius) facets, such that the solar field is optimised in order to minimise shadows and blockages between heliostats, as a result of correct positioning of the heliostats in the field.
(ES)Campo mixto de heliostatos que combina en el mismo campo heliostatos de distinto tamaño y/o diferentes tipos de facetas, teniendo todos ellos al menos una faceta y canteados o no, pudiendo tener facetas esféricas, cilindricas, planas o casi planas (esféricas con radio de curvatura elevado) de manera que el campo solar estará optimizado para minimizar sombras y bloqueos entre heliostatos, gracias a un correcto posicionado de ellos en el campo.
(FR)La présente invention concerne un champ d'héliostats mixte qui combine dans le même champ des héliostats de diverses tailles et/ou à différents types de facettes, tous ces héliostats présentant au moins une facette et une incurvation ou non, lesquels héliostats peuvent présenter des facettes sphériques, cylindriques, planes ou quasi-planes (sphériques avec un grand rayon de courbure), de manière que le champ solaire soit optimisé pour réduire au minimum les ombres et les blocages entre héliostats, grâce à un positionnement correct de ceux-ci dans le champ.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)