WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013186711) SISTEMA DE CERRADURA ELECTRÓNICA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/186711    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IB2013/054793
Fecha de publicación: 19.12.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 11.06.2013
CIP:
E05B 47/00 (2006.01), E05B 35/00 (2006.01), E05B 17/20 (2006.01), E05B 17/22 (2006.01), G05B 19/00 (2006.01), G07C 9/00 (2006.01), H04L 9/32 (2006.01)
Solicitantes: YEARA, Christian [DO/DO]; (DO)
Personas inventoras: YEARA, Christian; (DO)
Datos de prioridad:
61/659,037 13.06.2012 US
Título (EN) ELECTRONIC LOCKING SYSTEM
(ES) SISTEMA DE CERRADURA ELECTRÓNICA
(FR) SYSTÈME DE SERRURE DU TYPE À CONTRÔLE D'ACCÈS
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to an electronic lock for a door, comprising a blocking mechanism, a file transfer component, the memory interface and a programmable control circuit. Said system is also provided with a communication and data transmission interface. The blocking mechanism is coupled to the door and can move between a blocked position wherein the door cannot be opened and an unblocked position wherein the door can be opened. The file transfer component, the memory interface and the programmable control circuit are coupled to the door such that the user credentials can be validated. The programmable control circuit is coupled to the door and can be operated so as to move the blocking mechanism between the blocking position and the unblocking position at least partially according to the user reader credentials.
(ES)La invención provee una cerradura electrónica para una puerta que tiene un mecanismo de bloqueo, una transferencia de archivos y la interfaz de almacenamiento y un circuito de control programable. Este sistema está provisto por igual, por una interfaz de comunicación y transmisión de data. El mecanismo de bloqueo está acoplado a la puerta y se puede mover entre una posición bloqueada en la que la puerta se inhibe de apertura y una posición desbloqueada en la que la puerta es libre de abrir. La transferencia de archivos y la interfaz de almacenamiento y el circuito de control programable están acoplados a la puerta y es operable para validar las credenciales delusuario. El circuito de control programable está acoplado a la puerta y es operable para mover el mecanismo de bloqueo entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo al menos parcialmente en respuesta a las credenciales del usuario de lectura.
(FR)La présente invention concerne une serrure électronique pour une porte qui comprend un mécanisme de blocage, un transfert de fichiers et l'interface de stockage ainsi qu'un circuit de commande programmable. Ce système est également prévu avec une interface de communication et de transmission de données. Le mécanisme de blocage est couplé à la porte et peut se déplacer entre une position bloquée dans laquelle la porte ne peut s'ouvrir et une position débloquée dans laquelle la porte peut s'ouvrir. Le transfert de fichiers et l'interface de stockage ainsi que le circuit de commande programmable sont couplés à la porte et ceci permet de valider les authentifiants de l'utilisateur. Le circuit de commande programmable est couplé à la porte et peut être activé pour déplacer le mécanisme de blocage entre la position de blocage et la position de déblocage au moins partiellement en réponse aux authentifiants de l'utilisateur qui sont lus.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)