WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013183651) ULTRASOUND DIAGNOSTIC DEVICE AND IMAGE PROCESSING DEVICE
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/183651    Nº de la solicitud internacional:    PCT/JP2013/065502
Fecha de publicación: 12.12.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 04.06.2013
CIP:
A61B 8/00 (2006.01)
Solicitantes: KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP).
TOSHIBA MEDICAL SYSTEMS CORPORATION [JP/JP]; 1385, Shimoishigami, Otawara-shi, Tochigi 3248550 (JP)
Personas inventoras: YAO, Cong; (JP).
NIWA, Shintaro; (JP).
KAWAGISHI, Tetsuya; (JP).
MINE, Yoshitaka; (JP)
Mandataria/o: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Datos de prioridad:
2012-128247 05.06.2012 JP
2013-118070 04.06.2013 JP
Título (EN) ULTRASOUND DIAGNOSTIC DEVICE AND IMAGE PROCESSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIAGNOSTIC ULTRASONORE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE
(JA) 超音波診断装置及び画像処理装置
Resumen: front page image
(EN)An ultrasound diagnostic device of an embodiment comprises an acquisition unit (18), an image generation unit (14), and a control unit (17). The acquisition unit (18) acquires setting information in which a plurality of types of ultrasound image data is set as display image data, and a proportion of time when displaying the display image data is set for each type. The image generation unit (14) generates in time series each of the plurality of types of ultrasound image data which is set with the setting information. The control unit (17) carries out a control which stores in a storage unit (16) the plurality of types of ultrasound image data which the image generation unit has generated, and a control which displays the display image data in a display unit (2) by the proportion for each type which is set with the setting information.
(FR)Un dispositif de diagnostic ultrasonore selon un mode de réalisation de la présente invention comprend une unité d'acquisition (18), une unité de génération d'image (14) et une unité de commande (17). L'unité d'acquisition (18) acquiert des informations de réglage dans lesquelles une pluralité de types de données d'image ultrasonore sont réglés en tant que données d'image d'affichage, et une période temporelle lors de l'affichage des données d'image d'affichage est réglée pour chaque type. L'unité de génération d'image (14) génère en série temporelle chacun de la pluralité de types de données d'image ultrasonore qui est réglé avec les informations de réglage. L'unité de commande (17) réalise une commande qui stocke dans une unité de stockage (16) la pluralité de types de données d'image ultrasonore que l'unité de génération d'image a générés, et une commande qui affiche les données d'image d'affichage dans une unité d'affichage (2) par la proportion pour chaque type qui est réglé avec les informations de réglage.
(JA) 実施形態の超音波診断装置は、取得部(18)と、画像生成部(14)と、制御部(17)とを備える。取得部(18)は、複数種類の超音波画像データが表示用画像データとして設定され、前記表示用画像データを表示する際の時間の割合が種類ごとに設定された設定情報を取得する。画像生成部(14)は、前記設定情報で設定された複数種類の超音波画像データそれぞれを時系列に沿って生成する。前記制御部(17)は、前記画像生成部が生成した複数種類の超音波画像データを記憶部(16)に格納させる制御と、前記表示用画像データを前記設定情報で設定された種類ごとの割合により表示部(2)に表示させる制御とを行なう。
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: Japonés (JA)
Idioma de la solicitud: Japonés (JA)