WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013182725) MÉTODO DE OBTENCIÓN DE DATOS ÚTILES PARA EL DIAGNÓSTICO, PRONÓSTICO Y CLASIFICACIÓN DE LOS PACIENTES CON ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA (EPOC) Y/O CANCER DE PULMÓN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/182725    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2013/070364
Fecha de publicación: 12.12.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 05.06.2013
CIP:
G01N 33/68 (2006.01)
Solicitantes: SERVICIO ANDALUZ DE SALUD [ES/ES]; Avenida de la Constitución, 18 E-41071 Sevilla (ES).
CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS (CSIC) [ES/ES]; Avenida María Luisa, s/n Palacio-Pabellón de Perú E-41013 Sevilla (ES).
UNIVERSIDAD DE SEVILLA [ES/ES]; Pabellón de Brasil, Paseo de las Delicias, s/n E-41013 Sevilla (ES)
Personas inventoras: PAZ-ARES GONZAGA, Luis Gonzalo; (ES).
PASTOR HERRERA, María Dolores; (ES).
MOLINA PINELO, Sonia; (ES).
CARNERO MOYA, Amancio; (ES).
SALINAS, Ana; (ES).
BARBOSA DE SOUZA NOGAL, Ana; (PT)
Mandataria/o: ILLESCAS TABOADA, Manuel; Manuel Illescas y Asociados, S.L. (MIA) Principe de Vergara 197, Oficina 1°A E-28002 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P201230874 05.06.2012 ES
Título (EN) METHOD FOR OBTAINING DATA THAT ARE USEFUL FOR THE DIAGNOSIS, PROGNOSIS AND CLASSIFICATION OF PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE (COPD) AND/OR LUNG CANCER
(ES) MÉTODO DE OBTENCIÓN DE DATOS ÚTILES PARA EL DIAGNÓSTICO, PRONÓSTICO Y CLASIFICACIÓN DE LOS PACIENTES CON ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA (EPOC) Y/O CANCER DE PULMÓN
(FR) PROCÉDÉ D'OBTENTION DE DONNÉES UTILES POUR LE DIAGNOSTIC, LE PRONOSTIC ET LE CLASSEMENT DES PATIENTS SOUFFRANT D'UNE BRONCHO-PNEUMOPATHIE CHRONIQUE OBSTRUCTIVE (BCPO) ET/OU D'UN CANCER DU POUMON
Resumen: front page image
(EN)The invention describes a method for obtaining data that are useful for the diagnosis, prognosis and classification of individuals with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and/or lung cancer, a diagnostic kit, a device and the uses thereof for the diagnosis, prognosis and classification of patients as a) individuals without COPD or lung cancer, b) individuals with COPD, c) individuals with adenocarcinoma, d) individuals with COPD and adenocarcinoma, or e) individuals with COPD and squamous cell carcinoma.
(ES)La invención describe un método de obtención de datos útiles para el diagnóstico, pronóstico y clasificación de los individuos con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o cáncer de pulmón, kit de diagnóstico, dispositivo y sus usos para el diagnóstico, pronóstico y clasificación de los pacientes en a) individuos sin EPOC ni cáncer de pulmón, b) individuos con EPOC, c) individuos con adenocarcinoma, d) individuos con EPOC y adenocarcinoma, o e) individuos con EPOC y carcinoma escamoso.
(FR)L'invention concerne un procédé d'obtention de données utiles pour le diagnostic, le pronostic et le classement des individus souffrant d'une broncho-pneumopathie chronique obstructive (BCPO) et/ou d'un cancer du poumon, un kit de diagnostic, un dispositif et leurs utilisations dans le diagnostic, le pronostic et le classement des patients en individus ne souffrant pas d'une broncho-pneumopathie chronique obstructive (BCPO) et/ou ni d'un cancer du poumon, b) en individus souffrant d'une broncho-pneumopathie chronique obstructive (BCPO), c) en individus souffrant d'un adénocarcinome, d) en individus souffrant d'une BCPO et d'un adénocarcinome ou e) en individus souffrant d'une BCPO et d'un carcinome squameux.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)