WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013178829) TABLA MINIATURIZADA DE WAKESKATE Y USO DE LOS DEDOS ENFUNDADOS EN DEDILES PARA JUGAR CON LA MISMA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/178829    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/000149
Fecha de publicación: 05.12.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 30.05.2012
CIP:
A63H 7/00 (2006.01)
Solicitantes: PARRA PONCE, Carlos [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: PARRA PONCE, Carlos; (ES)
Mandataria/o: HERRERA DÁVILA, Álvaro; c/ Jacometrezo, 15 -4°A-1 E-28013 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P201200567 29.05.2012 ES
Título (EN) MINIATURE WAKESKATE BOARD AND USE OF FINGERS COVERED WITH FINGERSTALLS TO PLAY THEREWITH
(ES) TABLA MINIATURIZADA DE WAKESKATE Y USO DE LOS DEDOS ENFUNDADOS EN DEDILES PARA JUGAR CON LA MISMA
(FR) PLANCHE DE WAKESKATE MINIATURISÉE ET UTILISATION DES DOIGTS RECOUVERTS DE DOIGTIERS POUR JOUER AVEC LADITE PLANCHE
Resumen: front page image
(EN)The invention consists of a body having a substantially long flotation shape, made of wood or the like, with an approximate length of between 10.5 cm and 12.5 cm, and with an estimated width in the centre thereof of between 4 cm and 6 cm, said body comprising three clearly defined longitudinal areas: a slightly concave central area occupying approximately 2/4 parts, and two other areas, each located at a different end of the body, the front face of the board being covered with sandpaper or non-slip rubber. Fingerstalls placed over the index, middle and ring finger are used to simulate wakeskate and snowskate exercises.
(ES)Constituida a partir de un cuerpo con perfil de flotación, sustancialmente alargado, de madera o similar, con una longitud aproximada de entre 10,5 cm. y 12,5 cm., y con una anchura estimada en su centro de entre 4 cm. y 6 cm., que presenta tres zonas longitudinales claramente definidas: una zona central ligeramente cóncava que ocupa unas 2/4 partes aproximadamente, y otras dos zonas que se encuentran cada una de ellas en un extremo distinto del cuerpo, estando la cara superior de la tabla está cubierta de lija o goma antideslizante. Unos dediles enfundados en los dedos índice, corazón y anular se usan para simular los ejercicios del wakeskate y del snowskate.
(FR)La planche selon la présente invention est formée à partir d'un corps présentant un profil de flottaison sensiblement allongé, en bois ou analogue, d'une longueur approximative comprise entre 10,5 cm et 12,5 cm, et d'une largeur, estimée au niveau du centre, comprise entre 4 cm et 6 cm, qui présente trois zones longitudinales clairement délimitées : une zone centrale légèrement concave occupant quelque 2/4 approximativement, et deux autres zones qui sont placées chacune à une extrémité distincte du corps, la face supérieure de la planche étant recouverte d'un revêtement abrasif ou de caoutchouc antidérapant. Des doigtiers recouvrant l'index, le majeur et l'annulaire sont utilisés pour simuler les exercices de wakeskate et de planche à cru (snowskate).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)