WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013140013) PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE POLIHIDROXIALCANOATOS A PARTIR DEL AGUA RESIDUAL DE LA INDUSTRIA CERVECERA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/140013    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2013/070189
Fecha de publicación: 26.09.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 22.03.2013
CIP:
C02F 3/30 (2006.01)
Solicitantes: UNIVERSIDADE DA CORUÑA [ES/ES]; A Maestranza S/N E-15071 A Coruña (ES)
Personas inventoras: VEIGA BARBAZAN, Mª Del Carmen; (ES).
KENNES, Christian; (ES).
BEN GARCIA, Marta; (ES)
Mandataria/o: CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel; c/o Clarke, Modet & Co Goya, 11 E-28001 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P201230438 23.03.2012 ES
Título (EN) METHOD FOR OBTAINING POLYHYDROXYALKANOATES FROM BEER-INDUSTRY WASTEWATER
(ES) PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE POLIHIDROXIALCANOATOS A PARTIR DEL AGUA RESIDUAL DE LA INDUSTRIA CERVECERA
(FR) PROCÉDÉ D'OBTENTION DE POLYHYDROXYALCANOATES À PARTIR D'EAUX RÉSIDUAIRES PROVENANT DE L'INDUSTRIE DE LA FABRICATION DE LA BIÈRE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method for obtaining polyhydroxyalkanoates from beer-industry wastewater. The method for obtaining polyhydroxyalkanoates comprises three steps: acidogenic fermentation of the residual effluent from a beer industry in a reactor in order to obtain volatile fatty acids; feeding the fermented effluent obtained in the preceding step into a reactor that contains a mixed culture of microorganisms in order to select a biomass having high capacity for accumulation of polyhydroxyalkanoates; and discontinuously, through the addition of consecutive pulses, feeding the fermented effluent obtained in the first step into a reactor that contains the biomass selected in the second step.
(ES)Procedimiento de obtención de polihidroxialcanoatos a partir del agua residual de la industria cervecera. Procedimiento de obtención de polihidroxialcanoatos que consiste en tres etapas: una fermentación acidogénica del efluente residual de una industria cervecera en un reactor para la obtención de ácidos grasos volátiles, alimentación del efluente fermentado obtenido en la anterior a un reactor que contiene un cultivo mixto de microorganismos con objeto de seleccionar una biomasa con alta capacidad de acumulación de polihidroxialcanoatos, y alimentación de forma discontinua y mediante la adición de pulsos consecutivos del efluente fermentado obtenido en la primera etapa a un reactor que contiene la biomasa seleccionada en la segunda etapa.
(FR)L'invention concerne un procédé d'obtention de polyhydroxyalcanoates à partir d'eaux résiduaires provenant de l'industrie de la fabrication de la bière. Le procédé d'obtention de polyhydroxyalcanoates selon l'invention comprend trois étapes: la fermentation acidogène de l'effluent résiduaire d'une brasserie dans un réacteur pour obtenir des acides gras volatils; l'introduction de l'effluent fermenté obtenu à l'étape précédente dans un réacteur qui contient une culture mixte de micro-organismes afin de sélectionner une biomasse ayant une capacité élevée d'accumulation de polyhydroxyalcanoates; et l'introduction discontinue et par impulsions consécutives de l'effluent fermenté obtenu à la première étape dans un réacteur qui contient la biomasse sélectionnée dans la seconde étape.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)