WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013135916) SISTEMA Y PROCEDIMIENTO DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA VELOCIDAD DE GIRO DE UN RODETE DE UN VENTILADOR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/135916    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/070164
Fecha de publicación: 19.09.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 14.03.2012
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    02.10.2013    
CIP:
G05D 23/19 (2006.01), E21F 1/00 (2006.01), F04D 29/32 (2006.01)
Solicitantes: TALLERES ZITRÓN, S.A. [ES/ES]; Autovía AS-II, No. 2386 Polígono Roces E-33392 Gijón ( Asturias) (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
ARIAS ÁLVAREZ, Roberto [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: ARIAS ÁLVAREZ, Roberto; (ES)
Mandataria/o: UNGRIA LÓPEZ, Javier; Avenida Ramón y Cajal, 78 E-28043 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC CONTROL OF THE ROTATION SPEED OF A FAN IMPELLER
(ES) SISTEMA Y PROCEDIMIENTO DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA VELOCIDAD DE GIRO DE UN RODETE DE UN VENTILADOR
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DE LA VITESSE DE ROTATION D'UNE PALE D'UN VENTILATEUR
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a system and method for electronic control of the rotation speed of a fan impeller, the fan being of the type that is installed on the roofs of highway tunnels. The control system comprises an electronic control system which includes an electronic variable speed drive and a bypass module which includes a means for thermal protection, the electronic control system being mounted on the supporting structure of the fan.
(ES)Sistema y procedimientode control electrónico de la velocidad de giro de un rodete de un ventilador, siendo un ventilador de los que se instala en el techo de túneles de vías rodadas.El sistema de control dispone de un sistema de control electrónico que comprende un variador electrónico de velocidad y un módulo bypass que comprende medios de protección térmica,estando situado el sistema de control electrónico montado en la estructura de sustentación del ventilador.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé de commande électronique de la vitesse de rotation d'une pale de ventilateur, ledit ventilateur faisant partie de ceux qu'on installe au plafond des tunnels de voies de circulation. Le système de commande comprend un système de commande électronique qui comprend un variateur électronique de vitesse et un module de dérivation qui comprend des moyens de protection thermique, ledit système de commande électronique étant monté sur la structure de support du ventilateur.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)