WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013076342) SISTEMA DE ACCESO A PLAZAS DE APARCAMIENTO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/076342    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/070821
Fecha de publicación: 30.05.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 23.11.2012
CIP:
G08G 1/14 (2006.01)
Solicitantes: MAYOR AGELL, Jaume [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: MAYOR AGELL, Jaume; (ES).
LUNA BISTUER, David; (ES).
COLET SUBIRACHS, Roger; (ES)
Mandataria/o: PONTI SALES, Adelaida; C. Consell de Cent, 322 E-08007 Barcelona (ES)
Datos de prioridad:
P201131908 25.11.2011 ES
Título (EN) SYSTEM FOR ACCESSING PARKING SPACES
(ES) SISTEMA DE ACCESO A PLAZAS DE APARCAMIENTO
(FR) SYSTÈME D'ACCÈS À DES PLACES DE STATIONNEMENT
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a system for accessing parking spaces (1) located in a space (2) that can be accessed through a door (3) that is opened using a private key, comprising recognition means (4) that actuate a door-opening device (5). The system comprises: a database (6) from which it is possible to extract parking spaces (1), users having temporary permission to access the parking spaces (1), and availability time slots for the spaces (1); at least one sensor (7) for detecting user-associated identifiers, disposed in the area surrounding the door (3); parking space occupancy sensors (8); and a control unit (9) independently connected to the database (6), the sensor (7), the occupancy sensors (8) and the opening device (5), such that the parking spaces (1) can be used in a controlled manner both by the users listed in the database (6) and by users provided with a private key.
(ES)Sistema de acceso a plazas de aparcamiento (1) situadas en un espacio accesible (2) mediante una puerta (3) con abertura mediante llave privada, que comprende medios de reconocimiento (4) que acciona a un dispositivo de abertura (5) de la puerta (3), que comprende una base de datos (6) de la que se pueden extraer plazas de aparcamiento (1), usuarios con permiso de acceso temporal a dichas plazas (1), franjas horarias de disponibilidad de las plazas (1), al menos un sensor (7) de identificadores asociados a dichos usuarios dispuesto en el entorno de la puerta (3), sensores de ocupación (8) de dichas plazas, y una unidad de control (9) independiente conectada con la base de datos (6), con el sensor (7), con los sensores de ocupación (8) y con el dispositivo de abertura (5), de modo que dichas plazas (1) pueden ser empleadas de forma controlada tanto por dichos usuarios inscritos en la base de datos (6) como por usuarios provistos de llave privada.
(FR)La présente invention concerne un système d'accès à des places de stationnement (1) situées dans un espace accessible (2) par une porte (3) à ouverture par clé privée, qui comprend des moyens de reconnaissance (4) et qui actionne un dispositif d'ouverture (5) de la porte (3), qui comprend une base de données (6) d'où peuvent être extraites des places de stationnement (1), des utilisateurs ayant un permis d'accès temporaire auxdites places (1), des créneaux horaires de disponibilité des places (1), au moins un capteur (7) d'identificateurs associés auxdits utilisateurs disposé au voisinage de la porte (3), des capteurs d'occupation (8) desdites places et une unité de commande (9) indépendante reliée à la base de données (6), au capteur (7) et aux capteurs d'occupation (8) ainsi qu'au dispositif d'ouverture (5), de sorte que lesdites places (1) puissent être utilisées de manière contrôlée tant par lesdits utilisateurs inscrits dans la base de données (6) que par des utilisateurs pourvus de la clé privée.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)