WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013068628) PROTECTOR DE MANOS ADAPTABLE A UTENSILIOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/068628    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/070777
Fecha de publicación: 16.05.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 08.11.2012
CIP:
A41D 19/015 (2006.01)
Solicitantes: MUÑOZ CARO, María Victoria [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: MUÑOZ CARO, María Victoria; (ES)
Mandataria/o: UNGRIA LÓPEZ, Javier; Avenida Ramón y Cajal, 78 E-28043 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
U201131161 10.11.2011 ES
Título (EN) HAND PROTECTOR THAT CAN BE FITTED TO UTENSILS
(ES) PROTECTOR DE MANOS ADAPTABLE A UTENSILIOS
(FR) PROTÈGE-MAINS ADAPTABLE À DES USTENSILES
Resumen: front page image
(EN)A hand protector that can be fitted to utensils and can be used in the case of utensils with gripping parts that are clasped by a user's hands, which is characterized in that: - it comprises at least one surrounding body coupled in the parts (6) where the utensils are gripped; - the surrounding body incorporates a surface of contact with the user's hands in the position of gripping and clasping thereof, which contact surface forms part of a protective material that prevents the formation of blisters and calluses on the user's hands.
(ES)Protector de manos adaptable a utensilios, siendo aplicable a utensilios que integran partes de amarre adaptables al abrazo de las manos de un usuario, caracterizado porque: -comprende al menos un cuerpo envolvente que se acopla en las partes de amarre (6) de los utensilios; -el cuerpo envolvente integra una superficie de contacto con las manos del usuario en la posición de amarre y abrazo de las mismas, superficie de contacto que forma parte de un material protector que evita la formación de ampollas y callos en las manos del usuario.
(FR)La présente invention concerne un protège-mains adaptable à des ustensiles, pouvant être utilisé avec des ustensiles qui comportent des parties de prise pouvant être saisies par les mains de l'utilisateur, caractérisé en ce que: - il comprend au moins un corps enveloppant qui se fixe au niveau des parties de prise (6) des ustensiles; - le corps enveloppant comporte une surface de contact avec les mains de l'utilisateur dans la position de prise de ces dernières, ladite surface de contact faisant partie d'un matériau protecteur qui évite la formation d'ampoules et de cals sur les mains de l'utilisateur.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)