WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013053033) UN DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN INTERACTIVA DE LOS SIGNOS VITALES DE UN INDIVIDUO Y UN ARMA Y MÉTODO DE INMOVILIZACIÓN Y CAPTURA DEL INDIVIDUO, QUE UTILIZAN DICHO DISPOSITIVO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/053033    Nº de la solicitud internacional:    PCT/BR2012/000389
Fecha de publicación: 18.04.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 11.10.2012
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    12.08.2013    
CIP:
F41B 15/04 (2006.01), F41H 13/00 (2006.01)
Solicitantes: BARTULOS, Jorge Raul [AR/AR]; (AR).
ALONSO MONTANO, Diego Guzman [BR/BR]; (BR)
Personas inventoras: BARTULOS, Jorge Raul; (AR).
ALONSO MONTANO, Diego Guzman; (BR)
Mandataria/o: CARVALHO, Cesar Diógenes; Avenida Rio Branco 85, 16° andar - centro Rio de Janeiro - RJ (BR)
Datos de prioridad:
20110103741 11.10.2011 AR
Título (EN) DEVICE FOR INTERACTIVELY PROTECTING A PERSON'S VITAL SIGNS, AND WEAPON AND METHOD FOR IMMOBILISING AND CAPTURING A PERSON, USING SAID DEVICE
(ES) UN DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN INTERACTIVA DE LOS SIGNOS VITALES DE UN INDIVIDUO Y UN ARMA Y MÉTODO DE INMOVILIZACIÓN Y CAPTURA DEL INDIVIDUO, QUE UTILIZAN DICHO DISPOSITIVO
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION INTERACTIVE DES SIGNES VITAUX D'UN INDIVIDU ET ARME ET PROCÉDÉ PERMETTANT L'IMMOBILISATION ET LA CAPTURE DE L'INDIVIDU AU MOYEN DU DISPOSITIF
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a device for interactively protecting a person's vital signs and to a weapon and method for immobilising and capturing the person, using said device. The device is intended to protect a person's vital functions and is preferably, but not exclusively, intended for weapons of the type used to immobilise and capture a person, which apply electric shocks or other emissions to the body in order to immobilise the person, but while simultaneously providing protection against the effects of the electric shock. The device comprises sensors that detect the person's vital signs and signal-processing circuits that control the blocking and/or regulation of the electric shock discharged from the weapon at the moment of use.
(ES)Un dispositivo de protección interactiva de los signos vitales de un individuo y un arma y método de inmovilización y captura del individuo, que utilizan dicho dispositivo, siendo un dispositivo destinado a la protección de las funciones vitales de un individuo y que es aplicable, preferiblemente pero no exclusivamente, a armas del tipo de inmovilización y captura del individuo, que operan por descargas eléctricas u otras emisiones en el cuerpo del individuo, con el objeto de inmovilizar al individuo pero protegiéndolo de los efectos de la descarga eléctrica, comprendiendo el dispositivo sensores de las condiciones vitales del individuo y circuitos de procesamiento de señal que controlan el bloqueo y/o regulación de la descarga eléctrica del arma en el momento de su disparo.
(FR)L'invention concerne un dispositif de protection interactive des signes vitaux d'un individu et une arme et un procédé permettant l'immobilisation et la capture de l'individu au moyen de ce dispositif. Le dispositif selon l'invention consiste en un dispositif destiné à la protection des fonctions vitales d'un individu et applicable de préférence mais pas exclusivement, aux armes de type à immobilisation et capture d'un individu, fonctionnant par décharges électriques ou autres émissions dans le corps de l'individu, afin de l'immobiliser tout en le protégeant des effets des décharges électriques. Le dispositif comprend des capteurs conçus pour détecter l'état vital de l'individu et des circuits de traitement de signal qui commandent le blocage et/ou la régulation de la décharge électrique de l'arme au moment du tire.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)