WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013028049) COMPOSICIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN PERCUTÁNEA DE COMPUESTOS ACTIVOS QUE ASEGURAN UN TRATAMIENTO ADECUADO PARA LA ALOPECIA ANDROGENÉTICA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/028049    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2012/000078
Fecha de publicación: 28.02.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 23.08.2012
CIP:
A61K 31/505 (2006.01), A61K 31/203 (2006.01), A61K 31/473 (2006.01), A61K 31/58 (2006.01), A61K 47/08 (2006.01), A61P 17/14 (2006.01)
Solicitantes: GENOMMA LAB INTERNACIONAL S.A.B DE C.V. [MX/MX]; Antonio Dovali Jaime No.70, 2do Piso Col Santa Fe CP. 01210, México, D.F. (MX) (Todos excepto los EE.UU.).
FACI VILLALOBOS, Patricia [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: FACI VILLALOBOS, Patricia; (MX)
Mandataria/o: GARCIA LADRON DE GUEVARA, Miguel Angel; Avenida Universidad 1330 Int. 902 Col. del Camen Coyoacan CP. 04100 México D.F. (MX)
Datos de prioridad:
MX/a/2011/008984 25.08.2011 MX
Título (EN) COMPOSITION FOR THE PERCUTANEOUS ADMINISTRATION OF ACTIVE COMPOUNDS PROVIDING A SUITABLE TREATMENT FOR ANDROGENETIC ALOPECIA
(ES) COMPOSICIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN PERCUTÁNEA DE COMPUESTOS ACTIVOS QUE ASEGURAN UN TRATAMIENTO ADECUADO PARA LA ALOPECIA ANDROGENÉTICA
(FR) COMPOSITION POUR L'ADMINISTRATION PERCUTANÉE DE COMPOSÉS ACTIFS QUI ASSURENT UN TRAITEMENT ADÉQUAT POUR L'ALOPÉCIE ANDROGÉNÉTIQUE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a composition for percutaneous application in a liquid form, comprising minoxidil, tretinoin, clobetasol proponiate and finasteride as the main active ingredients, in addition to a cosurfactant such as diethylene glycol monoethyl ether (Transcutol P) as a potentiator for the application thereof in the treatment of alopecia. The invention also relates to a transporting vehicle, and coadjuvants for the use thereof in the treatment predominantly of androgenetic alopecia.
(ES)Una composición de aplicación percutánea de forma liquida que comprende Minoxidil, Tretinoina, Propionato de Clobetazol y Finasterida como principios activos, además de un cosurfactante tal como el éter monoetilico de dietilenglicol (Transcutol P) como potenciador para su aplicación en el tratamiento de la alopecia, un vehículo transportador, y coadyuvantes para su uso en el tratamiento principalmente de la alopecia androgenética.
(FR)L'invention concerne une composition à appliquer par voie percutanée de forme liquide qui comprend du minoxidil, de la trétinoïne, du propionate de clobétasol et de la finastéride en tant que principes actifs, un cotensioactif de type éther monoéthylique de diéthylèneglycol (Transcutol P) en tant que potentialisateur à utiliser dans le traitement de l'alopécie, un véhicule de transport, et des coadjuvants pour une utilisation dans le traitement principalement de l'alopécie androgénétique.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)