WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013028048) DESARROLLO DE UN QUELATO EN ESTADO GEL A PARTIR DE AMINOÁCIDOS DE ALTO PESO MOLECULAR Y CON IONICOS DE PLATA, COBRE, ZINC PARA AUMENTAR LA EFICIENCIA DE TRATAMIENTO DE DIFERENTES TIPOS DE AGUAS RESIDUALES
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/028048    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2011/000101
Fecha de publicación: 28.02.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 22.08.2011
CIP:
C02F 1/56 (2006.01), C07K 14/435 (2006.01), B01J 45/00 (2006.01)
Solicitantes: URIBE VALLE, Juan Fernando [MX/MX]; (MX).
CRUZ GONGORA, Luis Armando [MX/MX]; (MX).
RODRIGUEZ PALENCIA, Juan Manuel [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: URIBE VALLE, Juan Fernando; (MX).
CRUZ GONGORA, Luis Armando; (MX).
RODRIGUEZ PALENCIA, Juan Manuel; (MX)
Mandataria/o: SANCHEZ QUIROZ, Osvaldo; Nubes #422 Colonia Jardines del Moral C.P. 37160 León, Guanajuato (MX)
Datos de prioridad:
Título (EN) DEVELOPMENT, FROM AMINO ACIDS HAVING A HIGH MOLECULAR WEIGHT, OF A CHELATE PROVIDED IN A GEL STATE AND HAVING SILVER, COPPER AND ZINC IONS IN ORDER TO INCREASE THE EFFECTIVENESS OF TREATING VARIOUS TYPES OF SEWAGE
(ES) DESARROLLO DE UN QUELATO EN ESTADO GEL A PARTIR DE AMINOÁCIDOS DE ALTO PESO MOLECULAR Y CON IONICOS DE PLATA, COBRE, ZINC PARA AUMENTAR LA EFICIENCIA DE TRATAMIENTO DE DIFERENTES TIPOS DE AGUAS RESIDUALES
(FR) DÉVELOPPEMENT D'UN CHÉLATE À L'ÉTAT DE GEL À PARTIR D'ACIDES AMINÉS À HAUT POIDS MOLÉCULAIRE ET À IONS D'ARGENT, DE CUIVRE, DE ZINC POUR AUGMENTER L'EFFICACITÉ DE TRAITEMENT DE DIFFÉRENTS TYPES D'EAUX USÉES.
Resumen: front page image
(EN)The present invention is based on the micellisation principle of water and, thus, when the latter is provided in a gel state, the separation of water from heavier lumps is facilitated and, above all, the environment is not affected, since being provided in the structure of the chelate leads to biodegradation in which the resulting sludge does not generate any problems for the environment since the sludge tends to decompose and can thereby be used as biofuel for biodigesters, or to create compost and biofertilisers. The present invention relates to the modification of the structure of the chelate salts (silver (Ag), zinc (Zn), copper (Cu)) by incrusting amino acids having a high molecular weight, which aid in improving the treatment of sewage to be treated in the form of a gel. The operation thereof consists of breaking the secondary bonds of the chelate, which in turn aids in the release of the cations (silver (Ag), zinc (Zn), copper (Cu)), resulting in the compounds that can be suspended in the sewage being acted upon, generating a system in suspension which subsequently enables the cleaning of the sewage, leaving the latter in translucent state.
(ES)La presente invención, se basa en el principio de micelización que las aguas tienen y por consiguiente, el presentarlo en un estado gel, facilita la separación de las aguas con grumos más pesados y sobre todo que no afectan el medio ambiente, ya que con la presencia en la estructura del quelato, tenemos biodegradación el cual, los lodos obtenidos no generan problemas al medio ambiente, ya que tienden a descomponerse y, mediante esto, pueden ser utilizados como biocombustibles para biodigestores, o para la conformación de compostas o biofertilizantes. Esta invención se refiere a la modificación de la estructura de las sales de quelato (Plata (Ag), Zinc (Zn), Cobre (Cu)) con la incrustación de aminoácidos de alto peso molecular que ayudan a mejorar el tratamiento de las aguas residuales a tratar en forma de gel. Su funcionamiento es de rompimiento de los enlaces secundarios del quelato y estos a su vez ayudan a la liberación de los cationes (Plata (Ag), Zinc (Zn), Cobre (Cu)) dando por resultado una acción sobre los suspendibles del agua residual generando un sistema en suspensión que posteriormente logra la limpieza de las aguas residuales, dejando en estado traslucido.
(FR)La présente invention repose sur le principe de micellisation que possèdent les eaux et par conséquent, le fait que le chélate se présente sous l'état de gel facilite la séparation des eaux à grumeaux plus lourds et surtout qui n'affectent pas l'environnement, étant donné qu'avec la présence du chélate dansla structure, on obtient une biodégradation, les boues obtenues ne génèrent pas de problèmes pour l'environnement, étant donné qu'elles ont tendance à se décomposer, et ainsi, elles peuvent être utilisées comme biocombustibles pour des biodigesteurs, ou pour la formation de composts ou d'engrais biologiques. L'invention concerne la modification de la structure des sels de chélate (Argent (Ag), Zinc (Zn), Cuivre (Cu)) avec incrustation d'acides aminés à haut poids moléculaire qui aident à améliorer le traitement des eaux usées à traiter sous forme de gel. Son fonctionnement est basé sur la rupture des liaisons secondaires du chélate et celles-ci à leur tour facilitent la libération des cations (Argent (Ag), Zinc (Zn), Cuivre (Cu)), ce qui a comme résultat une action sur les agents suspensibles de l'eau usée générant un système en suspension qui ultérieurement permet d'obtenir le nettoyage des eaux usées, les laissant à l'état translucide.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)