WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013017707) PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE UNA COMPOSICIÓN QUE CONTIENE FACTORES DE CRECIMIENTO A PARTIR DE PLAQUETAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/017707    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/000196
Fecha de publicación: 07.02.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 13.07.2012
CIP:
A61K 38/18 (2006.01)
Solicitantes: ANITUA ALDECOA, Eduardo [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: ANITUA ALDECOA, Eduardo; (ES)
Mandataria/o: TRIGO PECES, José Ramón; Gran Via 40 E-28013 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P201100867 29.07.2011 ES
Título (EN) PROCESS FOR A GROWTH FACTOR CONTAINING COMPOSITION FROM PLATELETS
(ES) PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE UNA COMPOSICIÓN QUE CONTIENE FACTORES DE CRECIMIENTO A PARTIR DE PLAQUETAS
(FR) PROCÉDÉ D'OBTENTION D'UNE COMPOSITION CONTENANT DES FACTEURS DE CROISSANCE FACTEUR DE CROISSANCE À PARTIR DE PLAQUETTES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method for obtaining a composition containing growth factors, comprising the following phases consisting in: heat-treating a platelet-rich plasma or a platelet-rich plasma supernatant containing released growth factors in order to raise the temperature thereof such that the complement is eliminated and the immunoglobulins present in same are reduced; and lyophilising the plasma or supernatant in order to obtain a final dry composition which is easy to transport, handle and conserve and which facilitates periodic or chronic treatments with blood compounds. It has been shown that, once the final dry composition has been re-suspended, a newly wet composition is obtained in which the original biological properties are retained.
(ES)Procedimiento de obtención de una composición que contiene factores de crecimiento, que comprende las fases de tratar térmicamente un plasma rico en plaquetas o un sobrenadante de plasma rico en plaquetas que contiene factores de crecimiento liberados para aumentar su temperatura de manera que se elimine el complemento y se reduzcan las inmunoglobulinas presentes en el mismo, de liofilizar el plasma o el sobrenadante para conseguir una composición final seca de fácil transporte, manipulación y conservación que facilita los tratamientos periódicos o crónicos con compuestos sanguíneos. Se ha comprobado que, una vez re-suspendida la composición final seca, se obtiene una composición nuevamente húmeda que conserva intactas sus propiedades biológicas.
(FR)L'invention concerne un procédé d'obtention d'une composition contenant des facteurs de croissance, consistant à traiter thermiquement un plasma riche en plaquettes ou un surnageant de plasma riche en plaquettes contenant des facteurs de croissance libérés en vue d'en augmenter la température de manière que le complément soit éliminé et que les immunoglobulines présentes dans celui-ci soient réduites, et à lyophiliser le plasma ou le surnageant pour obtenir une composition finale sèche facile à transporter, manipuler et conserver, ce qui facilite les traitement périodiques ou chroniques avec des composés sanguins. Il a été démontré que, lorsque la composition finale sèche est remise en suspension, on obtient une composition à nouveau humide dont les propriétés biologiques sont intactes.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)