WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013007852) PROTECTOR TRASERO PARA VEHICULOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/007852    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/070507
Fecha de publicación: 17.01.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 06.07.2012
CIP:
B62D 25/18 (2006.01)
Solicitantes: LOPEZ MARTINEZ, Norberto [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: LOPEZ MARTINEZ, Norberto; (ES)
Mandataria/o: NAVARRO JIMENEZ-ASENJO, Barbara; Plaza Actor Cecilio Pineda, 3 Bajo E-30002 Murcia (ES)
Datos de prioridad:
U201130755 13.07.2011 ES
Título (EN) REAR PROTECTOR FOR VEHICLES
(ES) PROTECTOR TRASERO PARA VEHICULOS
(FR) PROTECTEUR ARRIÈRE POUR VÉHICULES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a rear protector for vehicles, especially for lorries and trailers, the main aim thereof being to minimise the risks generated by the spray of water, gravel and other materials that may be found on the road, caused by moving vehicles. The protector comprises at least one preferably rectangular unit arranged on the rear underride protection of the vehicle leaving the rest of the unit without attachment, said unit comprising apertures in the form of openings that can be of different shapes and sizes.
(ES)Protector trasero para vehículos, especialmente para camiones y trailers, cuya finalidad principal es minimizar los riesgos que se producen por las salpicaduras de gravilla, agua y otras materias que puedan encontrase en la calzada producida por los vehículos en movimiento. El protector comprende al menos una unidad preferentemente rectangular que va colocada en la barra anti-empotramiento trasera del vehículo dejando el resto de la unidad sin fijación, la unidad esta compuesta de oberturas que se disponen en forma de orificios los cuales pueden adoptar diferentes formas o tamaños.
(FR)L'invention concerne un protecteur arrière pour véhicules, notamment pour camions et remorques, dont la finalité principale est de réduire au minimum les risques qui sont produits par les projections de gravier, d'eau et autres matières, qui peuvent se trouver sur la chaussée produites par les véhicules en mouvement. Le protecteur comprend au moins une unité de préférence rectangulaire qui est placée sur la barre anti-encastrement arrière du véhicule laissant le reste de l'unité sans fixation, l'unité étant composée d'ouvertures qui sont disposées en forme d'orifices, lesquels peuvent adopter différentes formes ou tailles.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)