WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013005084) EQUIPO DE ENTRENAMIENTO FÍSICO QUE UTILIZA UNA PALANCA Y UN SISTEMA HIDRÁULICOS COMO ELEMENTOS DE RESISTENCIA MECÁNICA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/005084    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IB2012/001108
Fecha de publicación: 10.01.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 07.06.2012
CIP:
A63B 21/008 (2006.01), F16F 9/516 (2006.01)
Solicitantes: SERINPET LTDA [CO/--]; Kilómetro 3 Via Suba-Cota Cota (CO) (Todos excepto los EE.UU.).
LADRON DE GUEVARA RANGEL, Alejandro; (CO) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: LADRON DE GUEVARA RANGEL, Alejandro; (CO)
Mandataria/o: CADENA SARMIENTO, Juan Pablo; Calle 70A No. 4-41 Bogotá (CO)
Datos de prioridad:
11 082785 01.07.2011 CO
Título (EN) PHYSICAL TRAINING EQUIPMENT USING A HYDRAULIC LEVER AND SYSTEM AS MECHANICAL RESISTANCE ELEMENTS
(ES) EQUIPO DE ENTRENAMIENTO FÍSICO QUE UTILIZA UNA PALANCA Y UN SISTEMA HIDRÁULICOS COMO ELEMENTOS DE RESISTENCIA MECÁNICA
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT PHYSIQUE QUI UTILISE UN LEVIER ET UN SYSTÈME HYDRAULIQUES COMME ÉLÉMENTS DE RÉSISTANCE MÉCANIQUE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a physical training machine using a hydraulic system consisting of a hydraulic actuator, a check valve, a hydraulic oil tank, a manometer, a pressure-regulating valve, and a pivoting lever in the above-mentioned hydraulic actuator, as a mechanism by which means the user regulates the force with which he/she intends to improve his/her muscular mass. When the user lowers the lever, the actuator sucks up oil from the tank via the check valve, thereby filling part or all of its inner volume. Said lowering movement carried out by the user does not require a great physical effort, and if the user decides to stop at any point during the course, the lever will lower slowly, without generating any risk for the health of the user. Subsequently, when the user lifts the lever, the hydraulic oil located in the actuator will have to leave via a pressure-regulating valve and return to the hydraulic oil tank. Depending on the pressure calibrated in the pressure-regulating valve and the area of the piston of the hydraulic actuator, the user will have to apply a defined force in order to overcome the force imposed by the calibration pressure impressed on the area of the piston of the hydraulic actuator. Such a force can be observed in a manometer once the calibration pressure and the area of the piston of the hydraulic actuator, which is constant, are known.
(ES)La invención corresponde a una máquina para el entrenamiento físico que utiliza un sistema hidráulico compuesto por un actuador hidráulico, un cheque, un tanque de aceite hidráulico, un manómetro, una válvula reguladora de presión, y una palanca pivoteada en el actuador hidráulico anteriormente mencionado, como mecanismo mediante el cual el usuario regule la fuerza con la que pretende mejorar su masa muscular. Cuando el usuario realiza el movimiento descendente de la palanca, el actuador succiona a través de un cheque aceite del tanque, llenando de esta forma parte o la totalidad de su volumen interno, este movimiento descendente realizado por el usuario no requiere de un gran esfuerzo físico y en caso de que el usuario decidiera detenerse en cualquier punto del recorrido la palanca bajara de forma lenta y sin que genere un riesgo para la salud del usuario. Posteriormente cuando el usuario realice el movimiento ascendente de la palanca el aceite hidráulico que se encontraba dentro del actuador tendrá que salir a través de una válvula reguladora de presión y retornar al tanque de aceite hidráulico. Dependiendo de la presión calibrada en la válvula reguladora de presión y del área del pistón del actuador hidráulico el usuario deberá realizar una fuerza determinada para vencer la fuerza impuesta por dicha presión de calibración e imprimida sobre el área del pistón del actuador hidráulico. Tal fuerza se podrá observar en un manómetro ya que se conoce dicha presión de calibración y el área del pistón del actuador hidráulico, la cual es constante.
(FR)L'invention concerne un appareil d'entraînement physique qui utilise un système hydraulique composé d'un actionneur hydraulique, un chèque, un réservoir d'huile hydraulique, un manomètre, une soupape régulatrice de pression, et un levier pivoté dans l'actionneur hydraulique préalablement mentionné, comme mécanisme par l'intermédiaire duquel l'utilisateur régule la force avec laquelle il souhaite augmenter sa masse musculaire. Lorsque l'utilisateur réalise le mouvement descendant du levier, l'actionneur aspire à travers un chèque l'huile du réservoir, remplissant ainsi une partie ou la totalité de son volume interne, ce mouvement descendant réalisé par l'utilisateur ne nécessite pas un grand effort physique et dans le cas où l'utilisateur décide de s'arrêter à n'importe quel point de la trajectoire, le levier descendra lentement et sans entraîner de risque pour la santé de son utilisateur. Ensuite, lorsque l'utilisateur réalise le mouvement ascendant du levier l'huile hydraulique qui se trouvait dans l'actionneur devra sortir à travers une soupape régulatrice de pression et retourner dans le réservoir d'huile hydraulique. En fonction de la pression mesurée dans la soupape régulatrice de pression et de la zone de piston de l'actionneur hydraulique l'utilisateur devra mettre une force déterminée pour vaincre la force imposée par cette pression de calibrage et imprimée sur la zone du piston de l'actionneur hydraulique. Une telle force pourra être observée dans un manomètre étant donné que l'on connaît la pression de calibrage et la zone du piston de l'actionneur hydraulique, laquelle est constante.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)