WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013004875) ELEMENTO ESTRUCTURAL DE BAMBÚ PRETENSADO Y MÉTODO DE MANUFACTURACIÓN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/004875    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2012/070495
Fecha de publicación: 10.01.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 04.07.2012
CIP:
E04C 3/18 (2006.01), B27M 3/00 (2006.01)
Solicitantes: ESPINOSA BENITO, Jaime Enrique [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: ESPINOSA BENITO, Jaime Enrique; (ES)
Datos de prioridad:
P201131135 05.07.2011 ES
Título (EN) PRESTRESSED STRUCTURAL BAMBOO ELEMENT AND PRODUCTION METHOD
(ES) ELEMENTO ESTRUCTURAL DE BAMBÚ PRETENSADO Y MÉTODO DE MANUFACTURACIÓN
(FR) ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION EN BAMBOU PRÉCONTRAINT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Resumen: front page image
(EN)The structural element is formed by prestressing round bamboo (c) by means of a reinforcement (d) of cables that pass longitudinally through the cavities and the openings of the bamboo, and are fixed, by means of anchor elements (a), to plates (b) supported on the ends of the lengths of bamboo to be prestressed, thereby exerting an over-compression thereon, before use. Structural elements can be formed, that have sections consisting of a plurality of lengths of round bamboo arranged in parallel, which are made to work together by the compression exerted thereon as a result of the traction of the reinforcement fixed to the end plates by means of anchor elements. Structural elements that are very long and light can also be formed by joining together a plurality of consecutive sections.
(ES)La invención aporta un nuevo elemento estructural, resultante de pretensar bambú rollizo mediante armado de cables pasantes longitudinalmente a través del bambú, denominado <
(FR)L'élément de construction selon la présente invention est obtenu par une précontrainte de bambou en rondin (c) au moyen d'un armature (d) de câbles qui traversent longitudinalement les cavités et les ouvertures du bambou et se fixent par ancrage (a) dans des plaques (b) accolées aux extrémités des bambous à précontraindre, ceci provoquant ainsi une sur-compression desdits bambous, avant leur utilisation. On peut former des éléments de construction à sections mixtes au moyen de divers bambous en rondins disposés en parallèle, ce qui les fait travailler de manière solidaire par la compression exercée sur les bambous du fait de la traction de l'armature fixée avec des moyens d'ancrage dans les plaques d'extrémité. On peut aussi former des éléments de construction présentant une grande longueur et une grande légèreté au moyen d'un assemblage de plusieurs segments consécutifs.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)