WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2012177113) LUMINARIA DE LEDS DE ALTA POTENCIA CON VIDEOCAMARA DE SEGURIDAD INTEGRADA, PARA ALUMBRADO PUBLICO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2012/177113    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2011/000076
Fecha de publicación: 27.12.2012 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 23.06.2011
CIP:
F21V 17/00 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Solicitantes: NATERA RAMIREZ, José Ignacio [MX/MX]; (MX)
Personas inventoras: NATERA RAMIREZ, José Ignacio; (MX)
Datos de prioridad:
Título (EN) HIGH-POWER LED LIGHT HAVING AN INTEGRATED SECURITY VIDEO CAMERA FOR STREET LIGHTING
(ES) LUMINARIA DE LEDS DE ALTA POTENCIA CON VIDEOCAMARA DE SEGURIDAD INTEGRADA, PARA ALUMBRADO PUBLICO
(FR) LUMINAIRE À DEL HAUTE PUISSANCE ÉQUIPÉ D'UNE CAMÉRA VIDÉO DE SÉCURITÉ INTÉGRÉE POUR L'ÉCLAIRAGE PUBLIC
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a light that operates with high-power LEDs and that has an integrated color video camera, which is characterized in that it has a frame made completely of aluminum, which acts as a heat sink, and which can support one, two, three, four or more PCB aluminum sheets with LEDs, depending on the luminous flux required for each application; high-power LEDs in arrays of 14, 28 or more are mounted on the sheets. The high-power LED light has a power source that receives the supply current and adapts it to supply direct current to power the LED sheets, which also have a sealed polycarbonate lens that protects said sheets while amplifying and directing the light generated by same. Lastly, the LED light has an integrated color security video camera that is connected to a video server that converts the analogue signal from the camera into a digital signal, assigns an IP and encrypts the information, subsequently transmitting said signal by means of a local Ethernet network with PLC (Power Line Communications) technology on the electric supply line for the light.
(ES)La presente invención se refiere a una luminaria que funciona con leds de alta con videocámara integrada a color caracterizada porque cuenta con un armazón fabricado totalmente en aluminio que actúa como disipador de calor, este puede soportar uno, dos, tres, cuatro o más tabletas PCB de aluminio con leds, dependiendo del flujo luminoso que se requiera para cada aplicación, sobre estas están montados los leds de alta potencia en arreglos de 14, 28 o más. La luminaria de leds de alta potencia cuenta con una fuente de poder que recibe la corriente de alimentación y la acondiciona para alimentar con corriente directa a las tabletas de leds, las cuales cuentan también con un lente de policarbonato sellado que las protege a la vez que amplifica y dirige la luz generada por las mismas; finalmente la luminaria de leds. Cuenta con una video cámara de seguridad integrada a color, que esta conectada a un Video Server que convierte la señal analógica de la cámara en una señal digital, le asigna un IP y encripta la información que posteriormente se transmitirá por medio de una red local Ethernet con la tecnología PLC (Power Line Communications por sus siglas en ingles) por la línea de alimentación de electricidad de la luminaria.
(FR)La présente invention concerne un luminaire qui fonctionne avec des DEL haute puissance et qui comprend une caméra vidéo couleur intégrée, ledit luminaire étant caractérisé en ce qu'il comporte une carcasse entièrement fabriquée en aluminium qui agit en tant que dissipateur de chaleur. La carcasse peut accepter un, deux, trois, quatre ou plus de quatre cartes de circuit imprimé en aluminium à DEL, en fonction du flux lumineux nécessaire pour chaque application, les cartes comportant des DEL haute puissance installées en groupes de 14, 28 ou plus. Le luminaire à DEL haute puissance comprend une source de puissance qui reçoit le courant d'alimentation et le conditionne pour alimenter en courant continu les cartes à DEL, lesquelles comportent également une lentille en polycarbonate scellée qui les protège tout en amplifiant et en dirigeant la lumière générée par celles-ci et donc le luminaire à DEL. Le luminaire comprend une caméra vidéo de sécurité intégrée en couleurs qui est connectée à un serveur vidéo lequel convertit le signal analogique de la caméra en un signal numérique, attribue une adresse IP et chiffre l'information qui sera ensuite transmise au moyen d'un réseau local Ethernet et de la technique des courants porteurs en ligne (CPL) par la ligne d'alimentation en électricité du luminaire.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)