WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2012175760) CEPA DE LEVADURA KLUYVEROMYCES LACTIS Y PROCEDIMIENTOS DE OBTENCIÓN DE AZÚCARES, ETANOL, BETA-GALACTOSIDASA Y BIOMASA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2012/175760    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2011/070550
Fecha de publicación: 27.12.2012 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 27.07.2011
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    06.07.2012    
CIP:
C12N 1/16 (2006.01), C07K 14/39 (2006.01), C12P 7/06 (2006.01), C12P 19/02 (2006.01), C12P 21/02 (2006.01)
Solicitantes: QUEIZUAR, S.L. [ES/ES]; A Silva - Bama Touro E-15822 A Coruña (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
PEREIRA RODRIGUEZ, Angel [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
BECERRA FERNANDEZ, Manuel [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
GONZALEZ SISO, Maria Isabel [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
CEDRAN VILLANUEVA, Maria Esperanza [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: PEREIRA RODRIGUEZ, Angel; (ES).
BECERRA FERNANDEZ, Manuel; (ES).
GONZALEZ SISO, Maria Isabel; (ES).
CEDRAN VILLANUEVA, Maria Esperanza; (ES)
Mandataria/o: CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel; C/ Goya No. 11 28001 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
201131065 24.06.2011 ES
Título (EN) KLUYVEROMYCES LACTIS YEAST STRAIN AND METHODS FOR THE PRODUCTION OF SUGARS, ETHANOL, BETA-GALACTOSIDASE AND BIOMASS
(ES) CEPA DE LEVADURA KLUYVEROMYCES LACTIS Y PROCEDIMIENTOS DE OBTENCIÓN DE AZÚCARES, ETANOL, BETA-GALACTOSIDASA Y BIOMASA
(FR) SOUCHE DE LEVURE KLUYVEROMYCES LACTIS ET PROCÉDÉ D'OBTENTION DE SUCRES, D'ÉTHANOL ET BÉTA-GALACTOSIDASE ET DE BIOMASSE
Resumen: front page image
(EN)The present invention is a Kluyveromyces lactis yeast strain comprising the sequence identified by SEQ ID NO: 1, and methods for the production of sugars (glucose and galactose), ethanol, β-galactosidase and biomass, in which said Kluyveromyces lactis yeast strain is cultured in the presence of a lactose-containing medium. The lactose-containing medium may be milk, whey, whey resulting from the preparation of butter, whey resulting after casein precipitation, milk permeate, whey permeate, acid whey and YPL culture medium.
(ES)La presente invención es una cepa de levadura Kluyveromyces lactis que comprende la secuencia identificada por SEQ ID NO: 1 y 'procedimientos de obtención de azúcares (glucosa y galactosa), etanol, β-galactosidasa y biomasa en los que se cultiva dicha cepa de levadura Kluyveromyces lactis en presencia de un medio que comprende lactosa. El medio que comprende lactosa puede ser leche, suero lácteo, suero resultante de la preparación de mantequilla, suero resultante después de la precipitación de la caseína, permeado de leche, permeado de suero, suero ácido y medio de cultivo YPL,
(FR)La présente invention concerne une souche de levure Kluiveromyces lactis qui comprend la séquence identifiée par SEQ ID NO:1 et des procédés d'obtention de sucres (glucose et galactose), d'éthanol, de β-galactosidase et de biomasse, consistant à cultiver ladite souche de levure Kluyveromyces lactis en présence d'un milieu contenant du lactose. Le milieu contenant du lactose peut être du lait, du petit lait, du babeurre, du lactosérum résultant de la précipitation de caséine, un perméat de lait, un perméat de lactosérum, du lactosérum acide, et un milieu de culture YPL.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)