WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2012165935) DISPOSITIVO Y METODO PARA EL LLENADO DE JERINGAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2012/165935    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2012/000055
Fecha de publicación: 06.12.2012 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 01.06.2012
CIP:
B65B 3/32 (2006.01), A61M 5/00 (2006.01)
Solicitantes: CASTAÑEDA JR., Rogelio [MX/US]; (US)
Personas inventoras: CASTAÑEDA JR., Rogelio; (US)
Mandataria/o: VELA ARELLANO, MIguel Angel; José Peón y Contreras #2323 Contry Sol, 5to Sector Guadalupe, N.L., 67174 (MX)
Datos de prioridad:
13/150,753 01.06.2011 US
Título (EN) DEVICE AND METHOD FOR FILLING SYRINGES
(ES) DISPOSITIVO Y METODO PARA EL LLENADO DE JERINGAS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE DE SERINGUES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a device and method for filling syringes, which makes it possible to fill a syringe with the exact dosages of various medicines by means of electronic guns or any other appropriate device without the need for a needle.
(ES)Un dispositivo y un método para el llenado de jeringas, el cual permite el llenado de una jeringa con dosis exactas de medicamentos diferentes mediante pistolas electrónicas o cualquier otro dispositivo adecuado sin la necesidad de utilizar una aguja.
(FR)Dispositif et procédé de remplissage de seringues, permettant d'introduire des doses précises de différents médicaments dans une seringue au moyen de pompes de remplissage électroniques ou d'un quelconque autre dispositif adéquat, sans utilisation d'aiguille.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)