WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2012112332) PATELLAR PROSTHESES AND INSTRUMENTATION
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2012/112332    Nº de la solicitud internacional:    PCT/US2012/024026
Fecha de publicación: 23.08.2012 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 06.02.2012
CIP:
A61F 2/38 (2006.01)
Solicitantes: IMDS CORPORATION [US/US]; 124 South 600 West Logan, Utah 84321 (US) (Todos excepto los EE.UU.).
RIES, Michael [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.).
SLATER, Nicholas [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.).
BUTTERS, Joshua A. [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.).
HOOF, Jordan A. [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.).
RINDAL, Bjorn [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.).
WHITE, Jared M. [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: RIES, Michael; (US).
SLATER, Nicholas; (US).
BUTTERS, Joshua A.; (US).
HOOF, Jordan A.; (US).
RINDAL, Bjorn; (US).
WHITE, Jared M.; (US)
Mandataria/o: DANIELS, Barbara; IMDS Corporation 124 South 600 West Logan, Utah 84321 (US)
Datos de prioridad:
61/442,661 14.02.2011 US
61/479,173 26.04.2011 US
61/512,296 27.07.2011 US
Título (EN) PATELLAR PROSTHESES AND INSTRUMENTATION
(FR) PROTHÈSES PATELLAIRES ET INSTRUMENTATION
Resumen: front page image
(EN)A prosthetic patellar implant (100) has a posterior articulation surface (108) and an anterior attachment surface (104). The anterior attachment surface has a medial attachment surface (132) and a lateral attachment surface (134). The medial and lateral attachment surfaces can be planar and angled relative to one another, meeting at an intersection medially offset from the sagittal centerline of the implant. The attachment surfaces can include convexities (254, 256). The anterior attachment surface can have one or more pegs (138) and/or recesses (242, 244). Instrumentation for preparation of a bone includes a first guide (600) having a first collet ( 610) and a second collet for guiding a bone preparation instrument toward the bone. The first and second collets are formed around divergent first (611) and second (613) axes, and share a common opening. A second guide (850) may be carried in the first guide, and another bone preparation instrument inserted through the second guide toward the bone, along a third axis.
(FR)La présente invention concerne un implant patellaire prosthétique (100) qui a une surface d'articulation postérieure (108) et une surface de fixation antérieure (104). La surface de fixation antérieure a une surface de fixation médiale (132) et une surface de fixation latérale (134). Les surfaces de fixation médiale et latérale peuvent être planes et coudées l'une par rapport à l'autre, se coupant à une intersection décalée de façon médiale par rapport à la ligne centrale sagittale de l'implant. Les surfaces de fixation peuvent comprendre des convexités (254, 256). La surface de fixation antérieure peut avoir un ou plusieurs broches (138) et/ou évidements (242,244). L'instrumentation pour la préparation d'un os comprend un premier guide (600) ayant un premier collet (610) et un deuxième collet pour guider un instrument de préparation d'os vers l'os. Les premier et deuxième collets sont formés autour de premier (611) et deuxième (613) axes divergents, et partagent une ouverture commune. Un deuxième guide (850) peut être disposé dans le premier guide, et un autre instrument de préparation d'os inséré à travers le deuxième guide vers l'os, le long d'un troisième axe.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)