WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011157863) POSICIONADOR DE CINTURÓN DE SEGURIDAD DE VEHÍCULOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/157863    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070754
Fecha de publicación: 22.12.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 22.11.2010
CIP:
B60R 22/14 (2006.01)
Solicitantes: FUNDACIÓN CIDAUT [ES/ES]; Parque Tecnológico de Boecillo, parcela 209 E-47151 BOECILLO, Valladolid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
DIEZ MARÍN, Mónica [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
ABAJO ALONSO, Julio [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
MARTÍN MACÍAS, Roberto [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: DIEZ MARÍN, Mónica; (ES).
ABAJO ALONSO, Julio; (ES).
MARTÍN MACÍAS, Roberto; (ES)
Mandataria/o: CAPITÁN GARCÍA, Nuria; Felipe IV No. 10 E-28014 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) VEHICLE SEAT BELT POSITIONING DEVICE
(ES) POSICIONADOR DE CINTURÓN DE SEGURIDAD DE VEHÍCULOS
(FR) DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT DE CEINTURE DE SÉCURITÉ DE VÉHICULES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a vehicle seat belt positioning device for pregnant women and individuals with abdominal problems, which works with the diagonal belt and the lap belt. The device is attached to the wearer, is easy to put on and remove and prevents the belt from being incorrectly positioned, which could cause injury to the wearer in the event of an accident.
(ES)Posicionador de cinturón de seguridad de vehículos para embarazadas y personas con problemas abdominales que acta sobre el cinto en diagonal y el cinto de regazo, acoplado al usuario, fácil de poner y quitar, que evita posiciones incorrectas de dicho cinturón que podrían ocasionar daños al usuario en caso de accidente.
(FR)L'invention concerne un dispositif de positionnement de ceinture de sécurité de véhicules pour femmes enceintes et personnes souffrant de problèmes abdominaux. Ce dispositif agit sur la sangle diagonale et la sangle abdominale, est couplé à l'utilisateur, est facile à mettre et à enlever, et permet d'éviter un mauvais positionnement de la ceinture qui pourrait être dangereux pour l'utilisateur en cas d'accident.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)