WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011083190) DISPENSADOR DE VARIOS ROLLOS DE PAPEL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/083190    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070806
Fecha de publicación: 14.07.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 03.12.2010
CIP:
A47K 10/38 (2006.01)
Solicitantes: BODYLIMBODY, S.L. [ES/ES]; Avda. Pau Costa, 38 Arenys de Mar E-08350 Barcelona (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
GONZALEZ ESCOBAR, Miguel [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: GONZALEZ ESCOBAR, Miguel; (ES)
Mandataria/o: ISERN JARA, Jorge; Avda. Diagonal, 463 Bis, 2º Pl. E-08036 Barcelona (ES)
Datos de prioridad:
U200930779 21.12.2009 ES
Título (EN) DISPENSER OF SEVERAL ROLLS OF PAPER
(ES) DISPENSADOR DE VARIOS ROLLOS DE PAPEL
(FR) DISTRIBUTEUR À MULTIPLES ROULEAUX DE PAPIER
Resumen: front page image
(EN)Dispenser of several rolls of paper in which a casing is divided into several compartments separated by dividing walls, each of which contains a roll holder associated with braking means and a replaceable liquid feeder in the upper part of the compartment. There is a lid between the roll holder and the feeder.
(ES)Dispensador de varios rollos de papel en el que una carcasa está dividida en varios compartimentos separados por paredes divisorias, en cada uno de los cuales hay un portarrollos asociado a unos medios de frenado y un elemento dosificador de líquido recambiable en la parte superior del compartimento. Entre el portarrollos y el dosificador hay una tapa.
(FR)L'invention concerne un distributeur à multiples rouleaux de papier dans lequel une carcasse est divisée en plusieurs compartiments séparés par des parois séparatrices, chaque compartiment présentant un porte-rouleau associé à des moyens de freinage ainsi qu'un élément doseur de liquide remplaçable au niveau de la partie supérieure du compartiment. Entre le porte-rouleau et le doseur se trouve un couvercle.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)