WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011080371) METODO DE DISCRIMINACION DE PIEZAS DE FRUTA SEGUN SU GRADO DE MADUREZ, PROCEDIMIENTO DE CALIBRACION DE DICHO METODO Y DISPOSITIVO QUE LLEVA A CABO DICHA DISCRIMINACION
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/080371    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070871
Fecha de publicación: 07.07.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 28.12.2010
CIP:
G01N 27/22 (2006.01), G01N 33/02 (2006.01)
Solicitantes: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA [ES/ES]; CTT - Edificio 6G Camino de Vera s/n E-46022 Valencia (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
FITO SUÑER, Pedro José [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
CASTRO GIRALDEZ, Marta [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
FITO MAUPOEY, Pedro [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
CHENOLL CUADROD, María de la Creu [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: FITO SUÑER, Pedro José; (ES).
CASTRO GIRALDEZ, Marta; (ES).
FITO MAUPOEY, Pedro; (ES).
CHENOLL CUADROD, María de la Creu; (ES)
Mandataria/o: ARIAS SANZ, Juan; ABG Patentes, S.L. Avenida de Burgos, 16D Edificio Euromor E-28036 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P201000024 29.12.2009 ES
Título (EN) METHOD OF DISCRIMINATION OF PIECES OF FRUIT ACCORDING TO THEIR MATURITY, CALIBRATION PROCEDURE OF SAID METHOD AND DEVICE THAT CARRIES OUT SAID DISCRIMINATION
(ES) METODO DE DISCRIMINACION DE PIEZAS DE FRUTA SEGUN SU GRADO DE MADUREZ, PROCEDIMIENTO DE CALIBRACION DE DICHO METODO Y DISPOSITIVO QUE LLEVA A CABO DICHA DISCRIMINACION
(FR) PROCÉDÉ DE DISCRIMINATION DE FRUITS SELON LEUR DEGRÉ DE MATURITÉ, PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE DUDIT PROCÉDÉ ET DISPOSITIF QUI MET EN OEUVRE LADITE DISCRIMINATION
Resumen: front page image
(EN)The present invention consists of a method which allows discriminating pieces of fruit according to their maturity degree, for example for being able to carry out a method for discrimination in continuous processes for sorting harvested fruits, by means of dielectric spectroscopy techniques and which does not require the destruction of the product. The invention consists of taking two measurements of the loss factor, where each of the measurements is taken in a different frequency range to establish the maturity degree of the fruit based on both measurements. The process for the calibration of said method is also an object of the invention.
(ES)La presente invención consiste en un método que permite discriminar piezas de fruta según su grado de madurez, por ejemplo para poder llevar a cabo un método de discriminación en procesos continuos de clasificación de frutos recolectados, mediante técnicas de espectroscopia dieléctrica y que no requiere la destrucción del producto. La invención consiste en realizar dos medidas del factor de pérdidas donde cada una de las medidas se lleva a cabo en un rango de frecuencias distinto para establecer en base a ambas medidas el grado de madurez de las piezas de fruta. Es también objeto de la invención el procedimiento de calibración de dicho método.
(FR)La présente invention concerne un procédé qui permet de discriminer des fruits selon leur degré de maturité, par exemple pour pouvoir mettre en oeuvre un procédé de discrimination dans des processus continus de classification de fruits cueillis, par des techniques de spectroscopie diélectrique et qui ne nécessite pas la destruction du produit. L'invention consiste à effectuer deux mesures du facteur de pertes, chacune des mesures étant mise en oeuvre dans une plage de fréquences distincte pour établir sur la base des deux mesures le degré de maturité des fruits. L'invention concerne également le procédé d'étalonnage dudit procédé.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)