WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011080365) COLECTOR SOLAR CILINDRO PARAMÉTRICO CON RECONCENTRADOR SECUNDARIO OPTIMIZADO Y SU PROCEDIMIENTO DE DISEÑO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/080365    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/000529
Fecha de publicación: 07.07.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 29.12.2010
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    28.10.2011    
CIP:
F24J 2/10 (2006.01), G02B 5/10 (2006.01)
Solicitantes: ABENGOA SOLAR NEW TECHNOLOGIES S. A. [ES/ES]; Avenida de la Buhaira, 2 E-41018 Sevilla (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
NUÑEZ BOOTELLO, Juan Pablo [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: NUÑEZ BOOTELLO, Juan Pablo; (ES)
Mandataria/o: GARCIA-CABRERIZO DEL SANTO, Pedro Maria; Vitruvio, 23 E-28006 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200902422 30.12.2009 ES
Título (EN) PARAMETRIC CYLINDRICAL SOLAR COLLECTOR HAVING AN OPTIMISED SECONDARY RECONCENTRATOR AND METHOD FOR DESIGNING SAME
(ES) COLECTOR SOLAR CILINDRO PARAMÉTRICO CON RECONCENTRADOR SECUNDARIO OPTIMIZADO Y SU PROCEDIMIENTO DE DISEÑO
(FR) COLLECTEUR SOLAIRE CYLINDRIQUE PARAMÉTRIQUE À RECONCENTRATEUR SECONDAIRE OPTIMISÉ ET SON PROCÉDÉ DE CONCEPTION
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a parametric cylindrical collector having an optimised secondary reconcentrator and to a method for designing same, in which the geometry of the primary reflector is a development of the Helmet collector concept with a discontinuous curve, which makes it possible to increase the concentration C/Cmax to more than 0.52 as well as for reducing wind load. The structure is optimised to withstand the various loads to which the collector is subjected. The centre of gravity of the collector is near the axis of rotation of the collector. The geometry of the secondary reconcentrator is optimised and the collection efficiency of the collector is 100%. The secondary reconcentrator is obtained by partially mirror-coating the glass tube that maintains the vacuum in the absorber tube.
(ES)Colector cilindro paramétrico con reconcentrador secundario optimizado y su procedimiento de diseño, donde Ia geometría del reflector primario es una evolución del concepto de colector Helmet hacia una curva discontinua que permite aumentar Ia concentración C/Cmax a más de 0.52 así como reducir las cargas de viento. La estructura está optimizada para soportar las diferentes cargas a las que está sometido el colector. El centro de gravedad del colector se aproxima al eje de giro del colector. La geometría del reconcentrador secundario está optimizada y Ia eficiencia de colección del colector es del 100%. El reconcentrador secundario se obtiene espejando parcialmente el tubo de vidrio que mantiene el vacío en el tubo absorbedor.
(FR)L'invention concerne un collecteur cylindrique paramétrique à reconcentrateur secondaire optimisé et son procédé de conception, la géométrie du réflecteur primaire étant une évolution du concept du collecteur Helmet vers une courbe discontinue qui permet d'augmenter Ia concentration C/Cmax à plus de 0,52 et de réduire les charges de vent. La structure est optimisée pour supporter les différentes charges auxquelles le collecteur est soumis. Le centre de gravité du collecteur est proche de l'axe de rotation du collecteur. La géométrie du reconcentrateur secondaire est optimisée et l'efficacité de collecte du collecteur est de 100 %. Le reconcentrateur secondaire est obtenu par réflexion partielle du tube de verre qui maintient le vide dans le tube absorbeur.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)