WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011070199) MÉTODO DE FABRICACIÓN, HINCADO E INYECCIÓN DE PILOTES SUBACUATICOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/070199    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/000510
Fecha de publicación: 16.06.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 10.12.2010
CIP:
E02D 5/30 (2006.01), E02D 27/52 (2006.01), E02D 7/00 (2006.01)
Solicitantes: GRUPO DE INGENIERIA ACEANICA, S.L. [ES/ES]; Urbanización La Quinta - Bicarera 15 Vivienda 39 38390 - Santa Ursula Tenerife - Islas Canarias (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
DEL CAMPO Y RUIZ DE ALMODOVAR, Cesar [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: DEL CAMPO Y RUIZ DE ALMODOVAR, Cesar; (ES)
Mandataria/o: GARCIA-CABRERIZO Y DEL SANTO, Pedro Maria; Vitruvio, 2, 3 28006 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200902317 11.12.2009 ES
Título (EN) METHOD FOR THE PRODUCTION, DRIVING-IN AND INJECTION OF UNDERWATER PILES
(ES) MÉTODO DE FABRICACIÓN, HINCADO E INYECCIÓN DE PILOTES SUBACUATICOS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION, D'ENFONCEMENT ET D'INJECTION DE PILOTS SOUS-MARINS
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method for the production, driving-in and injection of underwater piles used as foundation for any structure or platform, whereby a pile (5) is inserted into a pier or tube (4) during production. The system can adopt various different solutions in order to solve any problem, rendering the method suitable for use in all possible scenarios, including with low-strength soil and very heavy loads, said solutions comprising: the driving of the pile on the soil, central injection and pedestal injection, peripheral injection and radial injection. The invention also includes load tests and a system for embedding the pier in the slab or structure to be supported.
(ES)Método de fabricación, hincado e inyección de pilotes subacuáticos que sirvan de cimentación para cualquier estructura o plataforma en el que se parte de un pilar o tubo (4) al cual, durante la fabricación, se le ha introducido un pilote (5) en su interior. El método resuelve todos los casos posibles, independientemente de que el terreno tenga poca resistencia o que la carga sea muy elevada pues existen varias soluciones que el sistema adopta para resolver todos los problemas y que son: hincado del pilote sobre el terreno, inyección central y por el bulbo, inyección perimetral e inyección radial. Además se incluyen pruebas de carga y un sistema de empotramiento del pilar en la losa o estructura que vaya a sustentar.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication, d'enfoncement et d'injection de pilots sous-marins qui sont utilisés en tant que fondations pour toute structure ou plate-forme, ledit procédé consistant à utiliser un pilier ou tube (4) à l'intérieur duquel est introduit un pilot (5) pendant la fabrication. Le procédé permet d'apporter une solution à tous les problèmes pouvant être rencontrés indépendamment du fait que le terrain présente une faible résistance ou que la charge exercée soit très élevée, plusieurs solutions pouvant être proposées pour chaque cas, comme par exemple : enfoncement du pilot sur le terrain, injection centrale et par le bulbe, injection périmétrale et injection radiale. L'invention concerne également des épreuves de charge et un système d'ancrage du pilier dans la dalle ou la structure à porter.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)