WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011067448) SISTEMA Y ESTACIÓN DE VENTA DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE VEHÍCULOS EQUIPADOS CON MOTOR ELÉCTRICO PARA RECARGA DE SUS BATERÍAS Y SU PROCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/067448    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070789
Fecha de publicación: 09.06.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 30.11.2010
CIP:
G07F 7/00 (2006.01), G07F 15/00 (2006.01), G06Q 20/00 (2006.01)
Solicitantes: BARTRES LLOVET, Josep María [ES/ES]; (ES).
GARCIA FORTUNY, Ramón [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: BARTRES LLOVET, Josep María; (ES).
GARCIA FORTUNY, Ramón; (ES)
Mandataria/o: MORGADES MANONELLES, Juan Antonio; Rector Ubach, 37-39 bjos. 2ª E-08021 Barcelona (ES)
Datos de prioridad:
P200931091 01.12.2009 ES
Título (EN) SYSTEM AND STATION FOR SELLING ELECTRIC POWER FOR VEHICLES PROVIDED WITH AN ELECTRIC ENGINE IN ORDER TO RECHARGE THE BATTERIES OF THE LATTER, AND OPERATING METHOD
(ES) SISTEMA Y ESTACIÓN DE VENTA DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE VEHÍCULOS EQUIPADOS CON MOTOR ELÉCTRICO PARA RECARGA DE SUS BATERÍAS Y SU PROCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO
(FR) SYSTÈME ET STATION DE VENTE D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE DE VÉHICULES ÉQUIPÉS D'UN MOTEUR ÉLECTRIQUE POUR LA RECHARGE DE LEURS BATTERIES ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a multi-user charging station, i.e. a station that enables several users to charge the at least two-wheeled vehicles thereof at the same time. The invention also relates to the possibility of said station being telematically connected to the service centre. The invention further relates to introducing multi-user modular charging stations, which in turn form a network of charging stations, the charging stations communicating with a central service station.
(ES)La invención se refiere a una estación de recarga multiusuario, es decir que permite que varios usuarios recarguen a la vez sus vehículos de dos o más ruedas. Adicionalmente otro de los objetos de la invención es la posibilidad que dicha estación esté conectada telemáticamente con la central de servicio. La invención tiene por fin la introducción de estaciones modulares multiusuario de recarga, las cuales a su vez forman una red de estaciones de recarga, comunicándose las estaciones de recarga con una estación central de servicio.
(FR)L'invention concerne une station de recharge multiutilisateur, c'est à dire qui permet à plusieurs utilisateurs de recharger à la fois leurs véhicules à deus roues ou plus. L'invention concerne également la possibilité que ladite station soit connectée de manière télématique à un central de service. Enfin, l'invention concerne l'introduction de stations modulaires multiutilisateur de recharge, lesquelles forment à leur tour un réseau de stations de recharge, lesdites stations de recharge communiquant avec un central de service.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)