WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011067430) LÁMPARA DE LEDS DE ALTA POTENCIA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/067430    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/000096
Fecha de publicación: 09.06.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 09.03.2010
CIP:
F21V 29/02 (2006.01), H01L 33/00 (2010.01)
Solicitantes: LED GOOD TECNOLOGIA, S.L.; Peña Rubia 45 E-28935 Mostoles, Madrid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
AGUILAR ABAD, Juan José [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: AGUILAR ABAD, Juan José; (ES)
Mandataria/o: JÁUDENES SÁNCHEZ, Luis; C° de la Zarzuela 21. 3ª planta E-28033, Madrid (ES)
Datos de prioridad:
U 200901662 02.12.2009 ES
Título (EN) HIGH-POWER LED LAMP
(ES) LÁMPARA DE LEDS DE ALTA POTENCIA
(FR) LAMPES À DEL DE GRANDE PUISSANCE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a high-power LED lamp especially designed to avoid overheating problems. The lamp according to the invention is made up of a kind of plastic bowl, with a threaded socket emerging from the axial centre thereof suitable for coupling with the matching lamp holder, said bowl containing an aluminium base, which mostly emerges from the aforementioned bowl and includes the LED diodes, and which is assisted by a power source for the diodes, a radiator and a starter, characterised in particular in that the invention also includes an air-moving component, which consists of an air-ejecting pump, or one or more fans, which circulate the air through the inside of the lamp, cooling the LED diodes in order to enable a substantial increase in the power of said lamp and thus avoid overheating problems.
(ES)Lámpara de LEDs de alta potencia especialmente concebida para evitar problemas de sobrecalentamiento, la lámpara de la invención está constituida a partir de una especie de cazoleta de plástico, de cuya base emerge centrada y axialmente un casquillo roscado para su acoplamiento al complementario portalámparas, recibiendo dicha cazoleta en su seno a una base de aluminio, que emerge mayoritariamente de la citada cazoleta, e incorpora los diodos LED, y que está asistida por una fuente de alimentación para los diodos, un radiador y un cebador, con la especial particularidad de que incorpora adicionalmente un elemento removedor de aire, materializado en una bomba de expulsión de aire, o uno o más ventiladores, que hacen circular el aire a través del interior de la lámpara, refrigerando los diodos LED, para permitir un sustancial incremento en la potencia de dicha lámpara, y evitando así problemas de sobrecalentamiento.
(FR)L'invention concerne une lampe à diodes électroluminescentes (DEL) de grande puissance spécialement conçue pour éviter les problèmes de surchauffe. La lampe selon l'invention est constituée d'une sorte de coque en plastique dont la base est prolongée par un culot fileté disposé axialement et centré en vue d'un accouplement à une douille complémentaire. La coque reçoit une base en aluminium dont la majeure partie dépasse de ladite coque, cette base comportant les diodes électroluminescentes et étant assortie d'une source d'alimentation pour les diodes, d'un radiateur et d'un amorceur. Ladite lampe se caractérise en ce qu'elle comprend également un élément suppresseur d'air matérialisé par une pompe d'expulsion d'air ou par un ou plusieurs ventilateurs qui permettent la circulation de l'air à l'intérieur de la lampe, refroidissant ainsi les diodes électroluminescentes, de manière à permettre une augmentation substantielle de la puissance de la lampe, évitant ainsi les problèmes de surchauffe.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)