WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011057420) DISPOSITIVO PROPULSOR O MOTOR PARA TRANSFORMAR ENERGÍA EN POTENCIA, UTILIZANDO LAS FUERZAS PRODUCIDAS CON EL MOVIMIENTO SUPERFICIAL DE UN LÍQUIDO O FLUIDO O LO SIMILAR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/057420    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CL2010/000048
Fecha de publicación: 19.05.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 12.11.2010
CIP:
F03B 13/18 (2006.01), F16H 57/02 (2006.01)
Solicitantes: ROSALES URETA, Victor Hugo [CL/CL]; (CL).
RUZ COLLAO, Luis Alejandro [CL/CL]; (CL) (Todos excepto los EE.UU.).
TORRES ZAMORA, Juan Patricio [CL/CL]; (CL) (Todos excepto los EE.UU.)
Personas inventoras: ROSALES URETA, Victor Hugo; (CL)
Mandataria/o: SANTIS PINILLA, Victoria Ines; Avda. Los Conquistadores N°1700 Providencia, Santiago (CL)
Datos de prioridad:
2075-2009 13.11.2009 CL
Título (EN) PROPULSION OR MOTOR DEVICE FOR CONVERTING ENERGY INTO POWER, USING THE FORCES GENERATED BY THE SURFACE MOVEMENT OF A LIQUID OR FLUID OR THE LIKE
(ES) DISPOSITIVO PROPULSOR O MOTOR PARA TRANSFORMAR ENERGÍA EN POTENCIA, UTILIZANDO LAS FUERZAS PRODUCIDAS CON EL MOVIMIENTO SUPERFICIAL DE UN LÍQUIDO O FLUIDO O LO SIMILAR
(FR) DISPOSITIF PROPULSEUR OU MOTEUR POUR TRANSFORMER L'ÉNERGIE EN PUISSANCE AU MOYEN DES FORCES PRODUITES PAR LE MOUVEMENT SUPERFICIEL D'UN LIQUIDE OU D'UN FLUIDE OU D'UN ÉLÉMENT SIMILAIRE
Resumen: front page image
(EN)Propulsion or motor device for converting energy into power, using the forces generated by the surface movement of a liquid or fluid or the like, and more specifically the device is formed from synergistic means arranged so as to take advantage of four forms of surface movement of the waves of the fluid, namely the ascending movement, the descending movement, the advance of the wave to the shore and the ebbing-away of the wave therefrom, in such a manner as to generate renewable, non-conventional energy more efficiently than do systems currently used and with the minimum of mechanical effort, the use of which is varied, in simple or hydraulic pumps for generating electrical energy, driving the movement of sea-going vessels of any size or for moving terrestrial machinery or vehicles, for generating hydraulic energy, etc.
(ES)Dispositivo propulsor o motor para transformar energía en potencia, utilizando las fuerzas producidas con el movimiento superficial de un liquido o fluido o lo similar, más específicamente, el dispositivo está conformado con medios sinérgicos dispuestos para aprovechar cuatro formas de desplazamiento superficial de las ondas del fluido, objetivamente el movimiento ascendente, descendente, avance de la onda hacia la ribera y la retracción hacia adentro, de manera de producir energía no convencional y renovable de manera más eficiente que los sistemas utilizados actualmente y con el mínimo de esfuerzo mecánico, cuyo empleo es variado, en bombas, simples o hidráulicas, para la generación de energía eléctrica, para generar el movimiento de naves marítimas de cualquier tamaño o para el movimiento de vehículos o maquinaria terrestres, para la generación de energía hidráulica, etc.
(FR)La présente invention concerne un dispositif propulseur ou moteur pour transformer l'énergie en puissance au moyen des forces produites par le mouvement superficiel d'un liquide ou d'un fluide ou d'un élément similaire, plus spécifiquement, le dispositif est constitué de moyens synergiques conçus pour utiliser quatre formes de déplacement superficiel des vagues du fluide, objectivement, le mouvement ascendant, le mouvement descendant, la progression de la vague jusqu'au rivage et son retrait vers l'intérieur, afin de produire une énergie non conventionnelle et renouvelable de manière plus efficace que les systèmes actuellement utilisés et avec le minimum de force mécanique. Ce dispositif peut avoir diverses applications, dans des pompes simples ou hydrauliques, pour la production d'énergie électrique, pour entraîner le mouvement des navires de toutes dimensions ou pour entraîner le déplacement de véhicules ou de machines terrestres, pour produire de l'énergie hydrauliques, etc.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)