WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011055162) HORMA ARTICULADA PARA EL MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL CALZADO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/055162    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IB2009/007557
Fecha de publicación: 12.05.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 05.11.2009
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    07.12.2010    
CIP:
A43D 3/14 (2006.01)
Solicitantes: BENAVIDES CANO, Carlos, F., Javier [PE/PE]; (PE)
Personas inventoras: BENAVIDES CANO, Carlos, F., Javier; (PE)
Datos de prioridad:
Título (EN) ARTICULATED LAST FOR INTEGRAL FOOTWEAR MAINTENANCE
(ES) HORMA ARTICULADA PARA EL MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL CALZADO
(FR) EMBAUCHOIR ARTICULÉ POUR LE MAINTIEN INTÉGRAL DE LA CHAUSSURE
Resumen: front page image
(EN)A lightweight articulated last for the conservation of footwear, conservation generally being uncommon practice amongst wearers, which comprises an artefact for conserving the original shape of the majority of types, models and sizes of footwear for men and women, and also the removal of molecules of moisture and gas (odour) from the interior thereof, in a simultaneous action. Such objectives are achieved by means of various last configurations which basically comprise front and rear forming members divided into segments that are auto-expandable longitudinally and transversally and that are shaped so as to suit the characteristics of the footwear and the specific left foot and right foot thereof. Furthermore, said last comprises dual-action springs and alternative rear support members, both being in the form of a single piece, and also sliding rods of various types, and other, minor pieces. The various components of the product are produced principally from specific high-technology materials in accordance with the functions to be performed by each one thereof.
(ES)Una horma articulada de peso liviano para la conservación del calzado, práctica que generalmente no es común entre los usuarios, que consiste en un artefacto para la preservación de la forma original de la mayoría de tipos, modelos y tallas de calzado para hombres y mujeres, así como para la remoción de moléculas de humedad y gas (olor) de su interior, en acción simultánea. Tales objetivos se obtienen mediante varias configuraciones de la horma, básicamente integradas por miembros formadores delanteros y posteriores partidos en segmentos que se auto-expanden longitudinal y transversalmente, y que tienen una conformación que se adecua a las características del calzado y a su propia condición izquierda y derecha. Así mismo, está compuesta de resortes de acción dual y miembros alternativos de apoyo posterior, ambos de una sola pieza, así como de vástagos deslizantes de varios tipos y otras piezas menores. Los diversos componentes del producto se fabrican principalmente de materiales específicos de alta tecnología, de acuerdo a las funciones que desempeña cada uno de ellos.
(FR)La présente invention concerne un embauchoir articulé de faible poids utilisé pour la conservation des chaussures, pratique qui n'est généralement pas partagée parmi les utilisateurs, ledit embauchoir étant constitué d'un dispositif pour la préservation de la forme d'origine de la majorité des types, modèles et tailles de chaussures pour hommes et femmes, ainsi que pour l'élimination des molécules d'humidité et de gaz (odeur) présentes à l'intérieur, simultanément. Ces objectifs sont atteints au moyen de diverses configurations de l'embauchoir, qui sont principalement intégrées par des éléments constitutifs avant et arrière divisés en segments qui se déploient automatiquement longitudinalement et transversalement et qui présentent une conformation qui s'adapte aux caractéristiques de la chaussure et à leur propre condition gauche et droite. Ainsi, l'embauchoir est composé de ressorts double action et d'autres éléments d'appui arrière, tous deux réalisés monobloc, ainsi que de tiges coulissantes de divers types et d'autres pièces moins importantes. Les divers constituants du produit sont fabriqués principalement dans des matériaux spécifiques de haute technologie, suivant les fonctions remplies par chacun d'eux.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)