WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2010146206) DISPOSITIVO, SISTEMA Y MÉTODO DE SEGURIDAD PORTÁTIL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2010/146206    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070304
Fecha de publicación: 23.12.2010 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 06.05.2010
CIP:
G08B 25/10 (2006.01)
Solicitantes: CRAMBO WIRELESS, S.A. [ES/ES]; Avda. del Sol, 11 E-28850 Torrejon De Ardoz (madrid) (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
SANCHEZ-PRIETO ALER, Enrique [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: SANCHEZ-PRIETO ALER, Enrique; (ES)
Mandataria/o: TEMIÑO CENICEROS, Ignacio (959-8); C/ Amador de los Ríos, 1 - 1º E-28010 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P 200930314 16.06.2009 ES
Título (EN) PORTABLE SAFETY DEVICE, SYSTEM AND METHOD
(ES) DISPOSITIVO, SISTEMA Y MÉTODO DE SEGURIDAD PORTÁTIL
(FR) DISPOSITIF, SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SÉCURITÉ PORTABLE
Resumen: front page image
(EN)Energy-saving, compact portable safety device, system and method comprising, at least: a detector means (1) for detecting possible emergency situations in which said means in turn comprise at least one of the following: a push-button, activated by pressing or by not pressing within a certain time, or a biometric device; and signal processing means (2), in which the information obtained by the detector means (1) is processed, it also being designed so that, via radio frequency transmission means (3), said processing means (2) communicate with a bridge device (4) configured as signal transmission means.
(ES)Dispositivo, sistema y método de seguridad portátil de bajo consumo y reducido tamaño comprende, al menos: unos medios captadores (1) de posibles situaciones de emergencia en donde estos medios comprenden, a su vez, al menos uno de los siguientes: un pulsador, activado al presionarse o al no hacerlo en un tiempo determinado, o un dispositivo biométrico; y unos medios procesadores de señal (2), en donde la información obtenida por los medios captadores (1) es procesada, estando además configurado para que mediante unos medios de transmisión por radio-frecuencia (3), dichos medios procesadores (2) se comuniquen con un dispositivo puente (4) configurado como medio transmisor de la señal.
(FR)L'invention concerne un dispositif, un système et un procédé de sécurité portable à faible consommation et de taille réduite. Ledit dispositif comprend au moins: des moyens de détection (1) d'éventuelles situations d'urgence, lesdits moyens comprenant, à leur tour, au moins un des éléments suivants: un bouton-poussoir, activé lorsqu'une pression est exercée sur ce dernier ou lorsqu'elle n'est pas exercée dans un temps déterminé, ou un dispositif biométrique; et des moyens de traitement de signaux (2), l'information obtenue par les moyens de détection (1) étant traitée, le dispositif étant en outre conçu pour qu'à l'aide de moyens de transmission radiofréquence (3), lesdits moyens de traitement de signaux (2) communiquent avec un dispositif de pont (4) conçu comme un moyen transmetteur du signal.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)