WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2010133740) CÉLULA DEL SMF MODIFICADA GENÉTICAMENTE PARA SOBREEXPRESAR NGAL Y SU USO COMO MEDICAMENTO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2010/133740    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070334
Fecha de publicación: 25.11.2010 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 19.05.2010
CIP:
C12N 5/10 (2006.01), C12N 5/0786 (2010.01), C12N 15/12 (2006.01), A61P 13/12 (2006.01)
Solicitantes: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS (CSIC) [ES/ES]; C/ Serrano, 117 E-28006 Madrid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
HOTTER CORRIPIO, Georgina [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
SOLA MARTÍNEZ, Anna [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
JUNG, Michaela [DE/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: HOTTER CORRIPIO, Georgina; (ES).
SOLA MARTÍNEZ, Anna; (ES).
JUNG, Michaela; (ES)
Mandataria/o: PONS ARIÑO, Ángel; Glorieta de Rubén Darío, 4 E-28010 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P 200930183 19.05.2009 ES
Título (EN) MPS CELL GENETICALLY MODIFIED TO OVEREXPRESS NGAL AND THE USE THEREOF AS A DRUG
(ES) CÉLULA DEL SMF MODIFICADA GENÉTICAMENTE PARA SOBREEXPRESAR NGAL Y SU USO COMO MEDICAMENTO
(FR) CELLULE DU SPM GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉE POUR SUREXPRIMER LA NGAL ET SON UTILISATION EN TANT QUE MÉDICAMENT
Resumen: front page image
(EN)The present invention lies in the field of biomedicine. Specifically, the present invention relates to a cell of the mononuclear phagocyte system (MPS), preferably a monocyte or a macrophage, which is genetically modified in order to overexpress neutrophil gelatiniase-associated lipocalin (NGAL), to a method for production thereof and to the use thereof for preparing a drug for preventing or treating the damage caused by ischemia, ischemia followed by reperfusion or toxins, or acute failure or rejection of a transplanted organ.
(ES)La presente invención se encuadra dentro del campo de la biomedicina. Específicamente, la presente invención se refiere a una célula del Sistema Mononuclear Fagocítico o SMF, preferiblemente un monocito o un macrófago, modificada genéticamente para sobreexpresar la lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos (NGAL, en sus siglas en inglés), a un método para su obtención y a su uso para la elaboración de un medicamento para la prevención o el tratamiento del daño causado por isquemia, isquemia seguida de reperfusión o toxinas, fallo agudo o rechazo al transplante de un órgano.
(FR)La présente invention s'inscrit dans le domaine de la biomédecine. Plus spécifiquement, la présente invention concerne une cellule du système des phagocytes mononucléés ou SPM, de préférence un monocyte ou un macrophage, génétiquement modifiée pour surexprimer la lipocaline associée à la gélatinase des neutrophiles (NGAL, selon son sigle anglais), un procédé pour son obtention et son utilisation pour la préparation d'un médicament pour la prévention ou le traitement de dommages causés par l'ischémie, l'ischémie suivie de reperfusion ou causée par des toxines, l'insuffisance cardiaque aiguë ou le rejet de greffe d'un organe.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)