WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2010133736) BASTONCILLOS LIMPIADORES PARA LOS OÍDOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2010/133736    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070092
Fecha de publicación: 25.11.2010 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 19.02.2010
CIP:
A61F 13/38 (2006.01), A61F 11/00 (2006.01)
Solicitantes: TRIANA LÓPEZ, Efraon [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: TRIANA LÓPEZ, Efraon; (ES)
Mandataria/o: DE ARPE FERNÁNDEZ, Manuel; Guzman el bueno 133 Edificio Germania 3ª Planta E-28003 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
U200900895 18.05.2009 ES
Título (EN) EAR-CLEANING WANDS
(ES) BASTONCILLOS LIMPIADORES PARA LOS OÍDOS
(FR) BÂTONNETS POUR NETTOYER LES OREILLES
Resumen: front page image
(EN)Ear-cleaning wands that comprise a shaft made from pressed paper or plastic, with cleaning elements at the two ends thereof that consist of bodies of dentate surface formed by a plurality of staggered indentations and projections. The bodies have a dentate surface and are produced from semi-rigid elastic material, preferably of natural origin, such as rubber or latex. The indentations and projections on the surface of the bodies are determined by a groove that runs helically, i.e. spirally, with respect thereto.
(ES)Bastoncillos limpiadores para los oídos que comprenden un vástago de material plástico o papel prensado con elementos de limpieza en sus dos extremos, que consisten en unos cuerpos de superficie dentada formada por una pluralidad de escalonamientos entrantes y salientes. Los cuerpos presentan una superficie dentada están realizados en material elástico semi-rígido, preferentemente de origen natural, tal como caucho o látex. Los entrantes y salientes de la superficie de los cuerpos están determinados por una acanaladura que los recorre helicoidalmente, es decir, en espiral.
(FR)L'invention concerne des bâtonnets pour nettoyer les oreilles qui comprennent une tige en matière plastique ou papier pressé présentant à ses deux extrémités des éléments de nettoyage qui sont constitués de corps à surface dentée formée de plusieurs parties renfoncées et saillantes. Les corps présentent une surface dentée, ils sont fabriqués avec un matériau élastique semi-rigide, de préférence d'origine naturelle, comme le caoutchouc ou le latex. Les parties renfoncées et saillantes de la surface des corps sont déterminées par une cannelure qui les parcourt de manière hélicoïdale, à savoir, en spirale.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)