WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2010128840) MULTICULTIVADOR PARA CULTIVO VERTICAL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2010/128840    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2009/000041
Fecha de publicación: 11.11.2010 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 08.05.2009
CIP:
A01B 13/08 (2006.01), A01B 35/08 (2006.01)
Solicitantes: VALDÉS HERNÁNDEZ, José Leoncio [MX/MX]; (MX)
Personas inventoras: VALDÉS HERNÁNDEZ, José Leoncio; (MX)
Mandataria/o: LANUZA ACOSTA, Rodrígo; Laja 132 Col. Jardines Del Moral León, Guanajuato , 37160 (MX)
Datos de prioridad:
Título (EN) MULTI-FUNCTIONAL CULTIVATOR FOR VERTICAL CULTIVATION
(ES) MULTICULTIVADOR PARA CULTIVO VERTICAL
(FR) MULTICULTIVATEUR POUR CULTURE VERTICALE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a device known as a multi-functional cultivator intended for vertical cultivation, said device being made from structural steel and including at least three tines for tilling a field. The invention is characterised in that the device allows the distance between the tines to be varied, from a position in which they are practically touching to a position in which they are separated by the required distance. The multi-functional cultivator can perform subsoiling and fallowing operations simultaneously.
(ES)Se provee de un dispositivo llamado multicultivador para cultivo vertical que se elabora a base de acero estructural y que comprende al menos tres timones para el laboreado del campo, una característica importante es que en el dispositivo puede modificar la separación entre los timones desde estar prácticamente juntos hasta la deseada prácticamente. El multicultivador tiene la capacidad de realizar simultáneamente las labores de subsoleo y barbecho.
(FR)L'invention concerne un dispositif appelé multicultivateur pour culture verticale, fabriqué en acier structural et comprenant au moins trois timons pour le labourage du champ. Une caractéristique importante de ce dispositif est qu'il permet de modifier la séparation entre les timons entre une position dans laquelle ils sont presque joints et une position de séparation souhaitée. Ledit multicultivateur peut réaliser simultanément les travaux de sous-solage et de labour.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)