WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2010126349) FORMAS FARMACÉUTICAS SOLUBLES DE LA N, N'-DIAMINODIFENILSULFONA PARA USO ÓPTIMO EN EL TRATAMIENTO DE DIVERSAS ENFERMEDADES
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2010/126349    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2009/000105
Fecha de publicación: 04.11.2010 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 05.10.2009
CIP:
A61K 31/10 (2006.01), C07C 317/32 (2006.01), C07C 317/34 (2006.01)
Solicitantes: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA [MX/MX]; Prolongación Canal de Miramontes 3855 Colonia Ex-Hacienda de San Juan de Dios México, D.F., C.P. 14387 (MX) (Todos excepto los EE.UU.).
ALTAGRACIA MARTÍNEZ, Marina [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.).
RÍOS CASTAÑEDA, Luis Camilo [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.).
KRAVZOV JINICH, Jaime [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.).
DÁIZ RUÍZ, Maria de los Ángeles Araceli [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: ALTAGRACIA MARTÍNEZ, Marina; (MX).
RÍOS CASTAÑEDA, Luis Camilo; (MX).
KRAVZOV JINICH, Jaime; (MX).
DÁIZ RUÍZ, Maria de los Ángeles Araceli; (MX)
Mandataria/o: PÉREZ SALAZAR, Sara; Prolongación Canal de Miramontes 3855 Colonia Ex-Hacienda de San Juan de Dios C.P. 14387, México, D.F. (MX)
Datos de prioridad:
MX/a/2009/004635 29.04.2009 MX
Título (EN) SOLUBLE PHARMACEUTICAL FORMS OF N,N'-DIAMINODIPHENYL SULPHONE FOR OPTIMUM USE IN THE TREATMENT OF VARIOUS DISEASES
(ES) FORMAS FARMACÉUTICAS SOLUBLES DE LA N, N'-DIAMINODIFENILSULFONA PARA USO ÓPTIMO EN EL TRATAMIENTO DE DIVERSAS ENFERMEDADES
(FR) FORMES PHARMACEUTIQUES SOLUBLES DE LA N, N'-DIAMINO-DIPHÉNYLSULFONE POUR UN USAGE OPTIMAL DANS LE TRAITEMENT DE DIVERSES MALADIES
Resumen: front page image
(EN)The object of the present invention is to demonstrate that it is possible to prepare a soluble pharmaceutical form of N,N'-diaminodiphenyl sulphone that can be used to produce an optimum drug for use against cerebral infarction, epilepsy, traumatic lesion of the spinal column, cranial-encephalic lesion, leprosy, Pneumocystis carinii infections, and any condition requiring rapid and complete absorption of the compound. As a representative example of this use, a solution of N,N'-diaminodiphenyl sulphone was evaluated as neuroprotector in an acute cerebral infarction model in rats. In this study, N,N'-diaminodiphenyl sulphone demonstrated significant prevention of cerebral damage without exhibiting adverse effects in the animals. It was also demonstrated that the soluble pharmaceutical forms prepared from this form produce maximum blood concentrations 30 minutes after oral administration and immediately after intravenous administration.
(ES)La presente invención, tiene por objeto demostrar que se puede preparar una forma farmacéutica soluble de la N, N ' - Diamino-difenilsulfona, útil en la obtención de un medicamento óptimo para su empleo contra el infarto cerebral, la epilepsia, la lesión traumática de la medula espinal, la lesión cráneo -encefálica, la lepra, las infecciones por pneumocystis carinii y cualquier condición en que se requiera una absorción rápida y completa del compuesto. Como ejemplo representativo de esta aplicación, la disolución de la N 1 N ' - Diamino-difenilsulfona fue evaluada como neuroprotector, en un modelo de infarto agudo cerebral en ratas. En este estudio la N, N ' - Diamino-difenilsulfona demostró una prevención significativa del daño cerebral, sin presentarse efectos adversos en los animales. Se muestra también que las formas farmacéuticas solubles preparadas de esta forma, producen concentraciones sanguíneas máximas 30 minutos de la administración por la vía oral e inmediatamente por la vía intravenosa.
(FR)La présente invention a pour objet de démontrer qu'on peut préparer une forme pharmaceutique soluble de la N, N ' - diamino-diphénylsulfone, utile pour obtenir un médicament optimal pour son utilisation contre l'infarctus cérébral, l'épilepsie, la lésion traumatique de la moelle épinière, la lésion crânio-encéphalique, la lèpre, les infections provoquées par pneumocystis carinii et n'importe quelle affection nécessitant l'absorption rapide et totale du composé. À titre d'exemple représentatif de cette invention, la dissolution de la N 1 N ' - diamino-diphénylsulfone a été évaluée en tant que neuroprotecteur, dans un modèle d'infarctus cérébral aigu chez les rats. Dans cette étude, la N, N ' - diamino-diphénylsulfone a présenté un effet de prévention significative des dommages cérébraux, sans présenter effets indésirables chez les animaux. L'étude montre également que les formes pharmaceutiques solubles préparées de cette manière produisent des concentration sanguines maximales 30 minutes après l'administration par la voie orale et immédiatement après l'administration par la voie intraveineuse.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)