WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2010125206) SEGUIDOR SOLAR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2010/125206    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2009/070125
Fecha de publicación: 04.11.2010 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 29.04.2009
CIP:
F24J 2/54 (2006.01)
Solicitantes: ENERGIA ERCAM, S.A. [ES/ES]; Polígono Industrial Cabanillas, 1 parcela 1 nave 66. C/ Francisco de Medina y Mendoza E-19171 Guadalajara (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
SILVESTRE MATA, Dionisio [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
BONILLA VALLEJO, Jose Antonio [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: SILVESTRE MATA, Dionisio; (ES).
BONILLA VALLEJO, Jose Antonio; (ES)
Mandataria/o: MATO ADROVER , Ángel Luís; PROTECTIA, Patentee y Marcas C / Caleruega 12, 1 28033 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) SOLAR FOLLOWER
(ES) SEGUIDOR SOLAR
(FR) SUIVEUR SOLAIRE
Resumen: front page image
(EN)The invention in question relates to a solar follower for inclining a set of solar panels by activating an actuator that is transformed into a rotation of the solar panel about an articulation, so as to perform the synchronized inclination of all the solar panels, irrespective of the number of panels that are positioned on the rotating structure.
(ES)La presente invención tiene por objeto un seguidor solar que permite llevar a cabo una inclinación de un conjunto de paneles solares mediante el accionamiento del actuador que se transforma en un giro del panel solar alrededor de una articulación, de manera que lleva a cabo la inclinación sincronizada de todos los paneles solares, independientemente del número de estos que vayan dispuestos sobre la estructura que se gira.
(FR)La présente invention a pour objet un suiveur solaire permettant de réaliser une inclinaison d'un ensemble de panneaux solaires au moyen d'un actionnement d'actionneur qui se transforme en une rotation du panneau solaire autour d'une articulation, en vue de l'inclinaison synchronisée de tous les panneaux solaires indépendamment du nombre de panneaux disposés sur la structure entraînée en rotation.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)