WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2010017519) DEVICE FOR EXPOSING A SENSOR TO A CELL CULTURE POPULATION IN A BIOREACTOR VESSEL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2010/017519    Nº de la solicitud internacional:    PCT/US2009/053215
Fecha de publicación: 11.02.2010 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 07.08.2009
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    07.06.2010    
CIP:
B01L 99/00 (2010.01)
Solicitantes: BROADLEY-JAMES CORPORATION [US/US]; 19 Thomas Irvine, CA 92618 (US) (Todos excepto los EE.UU.).
BROADLEY, Scott, T. [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.).
GARRAHY, Robert, J. [US/US]; (US) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: BROADLEY, Scott, T.; (US).
GARRAHY, Robert, J.; (US)
Mandataria/o: MALLON, Joseph, J.; Knobbe Martens Olson & Bear LLP 2040 Main Street 14th Floor Irvine, CA 92614 (US)
Datos de prioridad:
61/087,579 08.08.2008 US
Título (EN) DEVICE FOR EXPOSING A SENSOR TO A CELL CULTURE POPULATION IN A BIOREACTOR VESSEL
(FR) DISPOSITIF POUR EXPOSER UN CAPTEUR À UNE POPULATION DE CULTURE CELLULAIRE DANS UNE CUVE DE BIORÉACTEUR
Resumen: front page image
(EN)Devices and methods for exposing a sensor to a cell culture or microbial population are disclosed. In one embodiment, a sensor well for use with a bioreactor vessel includes a sheath; a sensing element disposed on or in a portion of the sheath; a signal transmitter disposed within at least a portion of the sheath and configured to provide signals to and/or receive signals from the sensing element and provide signals to and/or receive signals from a sensor controller; a connector configured to attach the sensor well to a portion of a bioreactor vessel, the connector including an aperture through which the sheath can be deployed into the bioreactor vessel; and a collapsible bellows which houses the sheath when in an undeployed position, the bellows coupled to one end of the sheath, the bellows, the connector, and the sheath configured to form at least a portion of a hermetically sealable and sterilizable enclosure.
(FR)L'invention concerne des dispositifs et des procédés pour exposer un capteur à une culture cellulaire ou à une population microbienne. Dans un mode de réalisation, un puits de capteur destiné à être utilisé avec une cuve de bioréacteur comprend une gaine; un élément de détection disposé sur ou dans une partie de la gaine; un émetteur-récepteur de signaux disposé dans au moins une partie de la gaine et configuré pour produire des signaux vers l'élément de détection et/ou recevoir des signaux à partir de celui-ci et fournir des signaux à un dispositif de  commande de capteur et/ou recevoir des signaux à partir de celui-ci; un connecteur configuré pour fixer le puits de capteur sur une partie d'une cuve de bioréacteur, le connecteur comprenant une ouverture à travers laquelle la gaine peut être déployée dans la cuve de bioréacteur, et un soufflet pliable qui reçoit la gaine lorsqu'il est en une position non déployée, le soufflet étant couplé à une extrémité de la gaine, le soufflet, le connecteur et la gaine étant configurés pour former au moins une partie d'une enceinte pouvant être scellée et stérilisée de manière hermétique.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)