WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2009153369) AFINADOR DE GRANO DE BASE ALUMINIO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2009/153369    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2009/000326
Fecha de publicación: 23.12.2009 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 10.06.2009
CIP:
C22C 1/02 (2006.01), C22C 21/00 (2006.01)
Solicitantes: ASTURIANA DE ALEACIONES, S.A. [ES/ES]; Polígono Industrial de Maqua, s/n E-33400 Aviles Asturias (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
BANERJI, Abinash [IN/DE]; (DE)
Personas inventoras: BANERJI, Abinash; (DE)
Mandataria/o: GARCÍA-CABRERIZO Y DEL SANTO, Pedro Maria; Vitruvio 23 E-28006 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200801768 11.06.2008 ES
Título (EN) ALUMINIUM-BASED GRAIN REFINER
(ES) AFINADOR DE GRANO DE BASE ALUMINIO
(FR) AFFINEUR DE GRAIN À BASE D'ALUMINIUM
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to an aluminium-based grain refiner containing zinc, titanium and carbon, synthesised by the melting of aluminium and the subsequent addition of titanium, zinc and carbon. The microstructure of the mother alloy consists of an alpha aluminium matrix, an intermetallic phase of TiAl3 and fine particles of a ternary titanium-zinc-carbon compound. The minimum titanium content is 1% and the maximum 20%, the minimum carbon content is 0.01% (100 ppm) and the maximum 3%, and the zinc content is equal to, or higher than, 1%.
(ES)AFINADOR DE GRANO DE BASE ALUMINIO, que contiene cinc, titanio y carbono, sintetizado mediante la fusión de aluminio y la adición posterior de titanio, cinc y carbono. La microestructura de la aleación madre consta de una matriz de aluminio alfa, fase intermetálica de TiAl3 y partículas finas de un compuesto ternario de titanio-cinc-carburo. El contenido de titanio es como mínimo del 1% y como máximo del 20%, el contenido de carbono es como mínimo del 0,01% (100 ppm) y como máximo del 3% y el contenido de cinc es igual o superior al 1%.
(FR)L'invention concerne un affineur de grain à base d'aluminium qui contient du zinc, du titane et du carbone, synthétisé par la fusion d'aluminium puis par l'addition de titane, de zinc et de carbone. La microstructure de l'alliage mère se compose d'une matrice d'aluminium alpha, d'une phase intermétallique de TiAl3 et de particules fines d'un composé ternaire de titane-zinc-carbure. La teneur en titane est de 1 % au minimum et de 20 % au maximum, la teneur en carbone est de 0,01 % au minimum (100 ppm) et de 3 % au maximum et la teneur en zinc est supérieure ou égale à 1 %.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)