WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2009153368) DISPOSITIVO PARA LA PRESENTACIÓN DE ESTÍMULOS TÁCTILES CON REGISTRO CONCURRENTE DEL EEG
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2009/153368    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2009/000320
Fecha de publicación: 23.12.2009 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 08.06.2009
CIP:
A61B 5/0484 (2006.01)
Solicitantes: UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA (U.N.E.D.) [ES/ES]; C/Bravo Murillo, 38 - 4a pta. E-28015 Madrid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
REALES AVILÉS, José Manuel [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
BALLESTEROS JIMÉNEZ, Soledad [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
MUÑOZ MUÑOZ, Francisco [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: REALES AVILÉS, José Manuel; (ES).
BALLESTEROS JIMÉNEZ, Soledad; (ES).
MUÑOZ MUÑOZ, Francisco; (ES)
Mandataria/o: UNED; OTRI C/ Bravo Murillo, 38 - 4a E-28015 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200801805 16.06.2008 ES
Título (EN) DEVICE FOR THE PRESENTATION OF TACTILE STIMULI WITH CONCURRENT EEG RECORDING
(ES) DISPOSITIVO PARA LA PRESENTACIÓN DE ESTÍMULOS TÁCTILES CON REGISTRO CONCURRENTE DEL EEG
(FR) DISPOSITIF POUR LA PRÉSENTATION DE STIMULI TACTILES AVEC ENREGISTREMENT SIMULTANÉ D'ÉLECTROENCÉPHALOGRAPHE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a mechanical/electronic device for presenting surfaces with different textures. The device includes a rotating platform provided with 12 coupling cavities used for the insertion of stimuli with different textures and to present same to the user's fingertip. The rotational speed of the platform can be controlled within a wide range (from 0.029 rad/sec to 0.41 rad/sec) using a direct-current servomotor. A set of keys and photoelectric sensors can be used to identify the stimuli and to send synchronisation signals signalling the beginning of the tactile exploration to external devices such as electroencephalographic recording devices. The electrical synchronisation signals consist of a four-bit code stored temporarily in a buffer in order to be transmitted to the external device at the precise moment at which the stimulus touches the user's fingertip.
(ES)Se presenta un dispositivo mecánico y electrónico para Ia presentación de superficies con diferentes texturas al tacto. El dispositivo construido incluye una plataforma giratoria dotada de 12 huecos de acoplamiento para insertar estímulos con diferentes texturas y presentarlos a Ia yema del dedo del sujeto. La velocidad de giro de Ia plataforma puede controlarse en un rango amplio (desde 0.029 rad/seg hasta 0.41 rad/seg) mediante un servomotor de corriente continua. Un conjunto de clavijas y sensores fotoeléctricos permite identificar los estímulos y enviar señales de sincronización que señalan el inicio de Ia exploración táctil a dispositivos extemos como pueden ser equipos de registro electroencefalográfico. Las señales eléctricas de sincronización se componen de un código de cuatro bits que se almacena temporalmente en un buffer para ser enviados al dispositivo externo en el preciso momento en que el estímulo toca Ia yema del dedo del perceptor.
(FR)L'invention concerne un dispositif mécanique et électronique pour présenter des surfaces comprenant différentes textures au toucher. Ce dispositif comporte une plateforme rotative pourvue de 12 creux de couplage pour introduire des stimuli comprenant différentes textures et les présenter au bout du doigt d'un sujet. La vitesse de rotation de la plateforme peut être régulée sur une plage étendue (de 0,029 rad/sec à 0,41 rad/sec) au moyen d'un servomoteur à courant continu. Un ensemble de fiches et de capteurs photoélectriques permet d'identifier les stimuli et d'envoyer des signaux de synchronisation qui indiquent le début de l'exploration tactile à des dispositifs externes de type équipements d'enregistrement électroencéphalographique. Les signaux électriques de synchronisation sont composés d'un code de quatre bits qui est stocké temporairement dans un tampon, et sont destinés à être envoyés au dispositif externe au moment précis auquel le stimulus touche le bout du doigt du sujet.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)