WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2009147267) DISPOSITIVO INALÁMBRICO DE CONTROL REMOTO DE CONSTANTES VITALES Y MOVIMIENTO DOTADO DE VOZ BIDIRECCIONAL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2009/147267    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2009/000314
Fecha de publicación: 10.12.2009 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 03.06.2009
CIP:
A61B 5/00 (2006.01), H04B 3/54 (2006.01)
Solicitantes: GARAVILLA LAPEYRA, Javier; (ES).
ELORRIAGA URIARTE, Ignacio; (ES)
Personas inventoras: GARAVILLA LAPEYRA, Javier; (ES).
ELORRIAGA URIARTE, Ignacio; (ES)
Datos de prioridad:
P-200801666  03.06.2008 ES
Título (EN) WIRELESS DEVICE FOR REMOTELY CHECKING VITAL SIGNS AND MOVEMENT, INCLUDING A TWO-WAY VOICE SYSTEM
(ES) DISPOSITIVO INALÁMBRICO DE CONTROL REMOTO DE CONSTANTES VITALES Y MOVIMIENTO DOTADO DE VOZ BIDIRECCIONAL
(FR) DISPOSITIF SANS FIL DE SURVEILLANCE À DISTANCE DE CONSTANTES VITALES ET DE MOUVEMENT, DOTÉ D'UN SYSTÈME VOCAL BIDIRECTIONNEL
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a system that has been designed for use in closed healthcare environments, formed by multiple hardware elements (wristlet, repeaters, telephone concentrator, locating beacons, etc.), which enables the person wearing the wristlet to establish a mobile voice communication with healthcare personnel. The invention can also be used to ascertain the body temperature of the user and also to determine if the user has had an accident, such as a fall, blackout, etc. The system can locate the person within the centre when the wearer has had an accident, when the wearer makes a call or simply when required by healthcare personnel.
(ES)Se trata de un sistema, disenado para su utilizaciόn en entornos sociosanitarios cerrados, compuesto por varios elementos hardware ( pulsera,repetidores,concentrador telefόnico,balizas de localization..) que permite a Ia persona portadora de Ia pulsera realizar una comunicaciόn mόvil de voz con el personal asistencial. Se podra,tambien, conocer Ia temperatura corporal de Ia persona portadora asi como si dicha persona sufre algύn percance de tipo caida,desmayo e.t.c. El sistema es capaz de localizar a Ia persona dentro del centro cuando sufre algύn percance,realiza una llamada o simplemente cuando Io necesita el personal asistencial.
(FR)L'invention concerne un système conçu pour être utilisé dans des environnements hospitaliers fermés et constitué par divers éléments matériels (bracelet, répéteurs, concentrateur téléphonique, balises de localisation, etc.). Ce système permet à l'utilisateur du bracelet de réaliser une communication vocale mobile avec le personnel soignant. Il permet en outre de connaître la température corporelle de l'utilisateur et de déterminer s'il est victime d'un accident tel qu'une chute, un évanouissement, etc. Ledit système permet de localiser la personne à l'intérieur du centre lorsqu'elle est victime d'un accident, lorsqu'elle réalise un appel ou simplement lorsque cela est nécessaire pour le personnel soignant.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)