WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2009054711) DIRECCIONADOR DE FLUIDOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2009/054711    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2007/000127
Fecha de publicación: 30.04.2009 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 23.10.2007
CIP:
F02B 31/04 (2006.01), F02M 29/06 (2006.01)
Solicitantes: CALDERON MAGAÑA, Salvador Alejandro [MX/MX]; (MX)
Personas inventoras: CALDERON MAGAÑA, Salvador Alejandro; (MX)
Datos de prioridad:
Título (EN) FLUID ROUTER
(ES) DIRECCIONADOR DE FLUIDOS
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE DIRECTION DE FLUIDES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a novel ring-shaped fluid router including: a ring or duct enabling same to be housed by means of clamps inside the ducts used by various combustion engines, fans and compressors in order to draw in air; and fixed propellers in order to convey the flow of fluid. The invention is characterised in that the outer face of the ring is provided with integral positioning elements which are distributed radially and equidistantly in order to house and secure the ring inside a duct, such that it cannot move once it has been installed. Optionally, the ring includes a transverse element that divides same in two, such that the diameter of the ring can be adjusted to suit ducts and tubes of different sizes. The above-mentioned fixed propellers are made from a semi-triangular plate, in which one of the legs is fixed and joined perpendicularly to the inner wall of the ring and the other leg is positioned parallel and close to the inlet diameter of the ring, such that the hypotenuse of each right-angled semi-triangle converges with the other hypotenuses to form a strainer. The main advantage of the invention lies in the fact that the fixed propellers generate greater centrifugal force owing to the angle at which they are positioned and, consequently, the engine does not heat up as much and saves fuel or electricity.
(ES)Esta invención se refiere a un novedoso direccionador de fluidos anillo de los que cuentan con un anillo o ducto para poder alojarse por medio de sujetadores en el interior de los ductos que usan los diversos motores a combustión, ventiladores y compresores para succionar aire y propelas fijas para conducir el flujo de fluido, caracterizado porque para el alojamiento del anillo, éste cuenta en su cara externa con unos posicionadores, que se obtienen del mismo anillo éstos están distribuidos radialmente equidistantes entre sí, para sujetar en el interior de los ductos al anillo, así no se pude mover una vez que se ha instalado. El anillo cuenta opcionalmente con un resaque transversal, que Io secciona en dos partes, así dicho anillo puede variar su diámetro adaptándose a los diferentes tamaños de ductos o tubos; unas propelas fijas, hechas de una placa semi triangular, donde uno de sus catetos, es fijo y esta unido perpendicularmente en Ia pared interna del anillo, el otro cateto es se ubica paralelo y próximo al diámetro de entrada del anillo, de modo que el lado que forma la hipotenusa, de cada semi triángulo rectángulo converge con los demás lados hipotenusas, formando una especie de coladera. La principal ventaja que ofrece esta invención radica en que sus propelas fijas, generan mayor fuerza centrífuga debido a su ángulo de posición de esta manera el motor se calienta menos y ahorra combustible o energía eléctrica.
(FR)L'invention concerne un nouveau dispositif de commande de direction de fluides à anneau, comprenant un anneau ou conduit permettant au dispositif d'être logé à l'aide d'éléments de fixation à l'intérieur des conduits utilisés par divers moteurs à combustion, ventilateurs et compresseurs pour aspirer l'air, ainsi que des hélices fixes pour diriger le flux de fluide. L'invention se caractérise en ce que la face externe de l'anneau présente des éléments de positionnement distribués radialement et de manière équidistante entre eux pour loger et fixer l'anneau à l'intérieur des conduits de manière que celui-ci ne puisse plus bouger une fois qu'il a été installé. L'anneau présente éventuellement un élément transversal divisant l'anneau en deux parties, le diamètre de l'anneau pouvant ainsi varier en fonction des différentes tailles des conduits ou tubes, ainsi que des hélices fixes formées d'une plaque semi-triangulaire. Un des côtés de l'angle droit de celles-ci est fixe et assemblé de manière perpendiculaire à la paroi interne de l'anneau, et l'autre côté est parallèle et proche du diamètre d'entrée de l'anneau, de manière que le côté formant l'hypoténuse de chaque demi-triangle rectangle converge vers les autres côtés formant des hypoténuses, afin d'obtenir une sorte de passage d'écoulement. L'avantage principal de l'invention réside dans ses hélices fixes qui génèrent une plus grande force centrifuge en raison de leur angle de position, le moteur chauffant ainsi moins et permettant d'économiser du combustible ou de l'énergie électrique.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)