WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2009043960) AGENTES ANTI-TUMORALES BASADOS EN LA PROTEÍNA VIRAL A238L.
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2009/043960    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2008/070183
Fecha de publicación: 09.04.2009 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 03.10.2008
CIP:
C12N 7/00 (2006.01), A61P 35/00 (2006.01)
Solicitantes: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID [ES/ES]; Ciudad Universitaria de Cantoblanco, C/ Einstein, 3, E-28049 Madrid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS [ES/ES]; C/ Serrano, 117, E-28006 Madrid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
FRESNO ESCUDERO, Manuel [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
REVILLA NOVELLA, Yolanda [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
GONZÁLEZ GRANJA, Aitor [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: FRESNO ESCUDERO, Manuel; (ES).
REVILLA NOVELLA, Yolanda; (ES).
GONZÁLEZ GRANJA, Aitor; (ES)
Mandataria/o: PONS ARIÑO, Angel; Glorieta de Rubén Darío, 4, E-28010 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200702594 03.10.2007 ES
Título (EN) ANTI-TUMOUR AGENTS BASED ON VIRAL PROTEIN A238L
(ES) AGENTES ANTI-TUMORALES BASADOS EN LA PROTEÍNA VIRAL A238L.
(FR) AGENTS ANTITUMORAUX BASÉS SUR LA PROTÉINE VIRALE A238L
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to the use of a product selected from: (i) a protein containing the amino acid sequence shown in SEQ ID NO:1 and associated with the viral protein A238L or a functionally equivalent fragment or variant thereof; (ii) a polynucleotide encoding said protein, variant or fragment; (iii) a gene construction containing said polynucleotide; (iv) a vector containing said polynucleotide or gene construction; and (v) a host cell containing said polynucleotide, gene construction or vector, in the preparation of an anti-tumour pharmaceutical composition for the treatment and/or prevent of tumours and cancer.
(ES)Se describe el empleo de un producto seleccionado entre (i) una proteína que comprende la secuencia de aminoácidos mostrada en la SEQ ID NO: 1, relacionada con la proteína viral A238L, o una variante o fragmento funcionalmente equivalente de la misma; (ii) un polinucleótido que codifica dicha proteína, variante o fragmento, (iii) una construcción génica que comprende dicho polinucleótido, (iv) un vector que comprende dicho polinucleótido o dicha construcción génica, y (v) una célula hospedadora que comprende dicho polinucleótido, construcción génica o dicho vector, en la elaboración de una composición farmacéutica anti-tumoral para el tratamiento y/o prevención de tumores y cáncer.
(FR)L'invention concerne l'utilisation d'un produit sélectionné parmi (i) une protéine qui comprend la séquence d'acides aminés représentée par la SEQ ID NO: 1, associée à la protéine virale A238L, ou un variant ou fragment fonctionnellement équivalent de celle-ci; (ii) un polynucléotide qui code pour ladite protéine, ledit variant ou fragment, (iii) une construction génique qui comprend ledit polynucléotide, (iv) un vecteur qui comprend ledit polynucléotide ou ladite construction génique, et (v) une cellule hôte qui comprend ledit polynucléotide, ladite construction génique ou ledit vecteur, dans la préparation d'une composition pharmaceutique antitumorale pour le traitement et/ou la prévention de tumeurs et de cancers.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)