WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2008132254) SISTEMA DE REALIZACIÓN Y PROCESADO DE ENCUESTAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2008/132254    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2008/000218
Fecha de publicación: 06.11.2008 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 09.04.2008
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    28.01.2009    
CIP:
G06Q 30/00 (2012.01)
Solicitantes: INTELLIGENT DATA SYSTEMS, S.L. [ES/ES]; García Morato, n°24 - 2° Piso, E-03004 Alicante (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
HARRY LEWIS, Dennis [US/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
BISQUERT MARTÍNEZ, Carlos [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: HARRY LEWIS, Dennis; (ES).
BISQUERT MARTÍNEZ, Carlos; (ES)
Mandataria/o: UNGRÍA LÓPEZ, Javier; Avda. Ramón y Cajal, 78, E-28043 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200701128 26.04.2007 ES
Título (EN) SYSTEM FOR CARRYING OUT AND PROCESSING SURVEYS
(ES) SISTEMA DE REALIZACIÓN Y PROCESADO DE ENCUESTAS
(FR) SYSTÈME DE RÉALISATION ET DE TRAITEMENT D'ENQUÊTES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a system which remotely surveys users of services provided by a person or entity subscribed to the system. The invention comprises a user unit (1, 1a) at different locations at which the subscriber provides the service, by means of which the user requests a survey via communication means (2, 3, 4 and 11) from a remote unit (5) which transmits the survey to the user unit (1, 1a) in order for the user to complete the survey using a touch screen (10), the completed survey being transmitted to the remote unit which stores same in order to produce statistical reports. The invention enables the subscriber to access the statistical reports and to maintain and modify the surveys to be sent to each of the user units (1, 1a) such that they can be configured by the subscriber according to requirements.
(ES)Realiza encuestas de forma remota a usuarios de servicios prestados por una persona o entidad abonada al sistema. Comprende una unidad de usuario (1, 1a) en diferentes lugares que el abonado presta el servicio, mediante la que el usuario solicita una encuesta a través de medios de comunicación (2, 3, 4 y 11) a una unidad remota (5) que envía la encuesta a la unidad de usuario (1, 1a) para que el usuario la rellene mediante una pantalla táctil (10), enviándose el resultado de la encuesta respondida a la unidad remota que lo almacena para realizar informes estadísticos. Permite al abonado acceder a los informes estadísticos, y también le permite mantener y modificar las encuestas que se han de enviar a cada una de las unidades de usuario (1, 1a) de forma que éstas puedan ser configuradas por el abonado en función de las necesidades requeridas.
(FR)L'invention concerne un système qui réalise des enquêtes à distance d'utilisateurs de services fournis par une personne ou une entité abonnée au système. Il comprend une unité utilisateur (1, 1a) dans différents endroits au niveau desquels l'abonné fournit des services. Au moyen de cette unité l'utilisateur demande une enquête par l'intermédiaire de moyens de communication (2, 3, 4 et 11) à partir d'une unité à distance (5) qui transmet l'enquête à l'unité utilisateur (1, 1a) afin de permettre à l'utilisateur de compléter l'enquête par le biais d'un écran tactile (10), l'enquête complétée étant transmise à l'unité à distance qui la stocke afin de réaliser des rapports statistiques. L'invention permet à un abonné d'accéder aux rapports statistiques, de conserver et modifier les enquêtes à envoyer à chacune des unités utilisateur (1, 1a) de manière qu'elles puissent être configurées par l'abonné selon les besoins.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)